биться об заклад oor Grieks
биться об заклад
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
στοιχηματίζω
Если он ждет нас, бьюсь об заклад, он оставил ловушки.
Αν μας περιμένει, στοιχηματίζω ότι έχει στήσει παγίδες.
βάζω στοίχημα οτί
ποντάρω
Фактически, мы не знаем, куда она пошла, но бьюсь об заклад, ты знаешь.
Για την ακρίβεια, δεν ξέρουμε που είναι, αλλά ποντάρω πως ξέρεις.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Может не стоит мне биться об заклад.
Φαντάζομαι ότι το τελευταίο πράγμα που θέλουν στο Βίλατζ είναι αστυνομικούς να τριγυρνάνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Готов биться об заклад, что Империя знает, что мы здесь.
Εάν οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της δεκαετούς περιόδου ξεκινήσει έρευνα η οποία αφορά τον οδηγό, τα δεδομένα σχετικά με τον οδηγό πρέπει να διατηρούνται μετά την πάροδο της δεκαετίας, εάν απαιτείται κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тот день я готов был биться об заклад, что меня уволили или еще что похуже.
Και γενναίο άντραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я готов биться об заклад, что, если он за этим стоит, у него была какая-то личная связь с кем-то в этом здании.
Jim, οι χαρακτήρες τους είναι ήδη νεκροί. όχι... όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ранд готов был об заклад биться, что это Мейлан и Марингил.
AND (δινιτραμιδικό αμμώνιο ή SR #) (CASLiterature Literature
Ранд готов был об заклад биться, что эскорт Айз Седай случайно окажется состоящим из тринадцати женщин.
Μια πίστη του ενός για τον άλλο και στη δυνατότητα του ν ' αγαπάςLiterature Literature
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.