бит безопасности
ασφαλές bit
биться oor Grieks
биться
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πολεμώ
Тому, что они бились за тебя и за Рим.
'Ότι πολέμησαν για σένα και για τη Ρώμη.
μαλώνω
Я дерусь с неведимкой, и он бьет не так сильно, что я шизею и выигрываю.
Μαλώνω με αυτόν τον φανταστικό άνθρωπο... και αυτός δεν με βαράει αρκετά σκληρά για να με νικήσει.
καταπολεμώ
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αγωνίζομαι · μάχομαι · δονούμαι · πάλη · πάλλομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она - единственная причина, заставляющая биться сердце в моей груди.
Ο Ράιαν ήταν μια χαρά μαζί μου, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игра приучает выпендриваться, нести чушь с умным видом, бить наотмашь.
Αυτό εξηγεί την τεράστια ορχήστρα που μας συνόδευε.Δεν έβλεπα και ο συγχρονισμένος χορός από τους γκρουμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твою старую биту для Испытуемых Омега Хи.
Κηρύσσω... πόλεμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты ошибаешься, если думаешь, что можешь бить морду моим лучшим клиентам и так просто уходить.
Ποιο γεγονός;- Ο Βόσλερ είναι νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она закладывала в машинку одновременно десять листов бумаги, и, чтобы буквы пропечатывались, ей приходилось очень сильно бить по клавишам.
Θα γυρίσει πίσω το πολύ σε πέντε βδομάδες, υπολογίζωjw2019 jw2019
Тогда Павел сказал ему: «Бог будет бить тебя, стена побеленная», не зная, что обращается к первосвященнику.
Pίτα, είπα σε δύo ώρεςjw2019 jw2019
Нравится бить женщин?
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А разве по ней и не нужно бить?
Εξαιτίας σου βρισκόμαστε εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо было биться за меня.
Είμαι όμως και περιβόητος για κάποιες σκατοδουλειές μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не буду его бить.
Από τους Τζαφά που στάλθηκαν να στρατολογήσουν αντάρτες του Όλοκαν, μόνο ένας επέστρεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, Джеймс, он перестал биться в муках.
Θα πρέπει να υπάρχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно может не биться, но разбиться – вполне.
Αυτή η μεταρρύθμιση θα βοηθήσει να γίνουν οι απαραίτητες αλλαγές στις στάσεις που τηρούν τα όργανα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что бы там ни было, ты будешь биться заодно с нами.
Έχει κοψίματα από γυαλιά, Ράσελ, σε όλη την πλάτη και στα πόδια τουQED QED
«Я не буду бить тебя.
Τουλάχιστον έπιασαν αυτόν που τον σκότωσεgv2019 gv2019
В случае утопления, если вода очень холодная, непосредственно от этого шока тело может биться в конвульсиях, и немедленно наступает трупное окоченение.
Πέθανε από γρίπη το χειμώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь сказать, что не будешь биться всеми силами?
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом каждый ключ представлен 88 битами.
Θέλουμε μια εξήγηση από τον ίδιο, να ελευθερώσει τη χώρα σας από τους ΤαλιμπάνQED QED
Вскоре все, кто смогли, – и мужчины, и женщины из Вивиан-парка – прибежали и стали бить по горящим местам мокрыми мешками, чтобы потушить пламя.
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαρτίου #- Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ- Vinotasia (VITASIALDS LDS
Два игрока с битой подходят к черте — каждый на противоположном конце центральной полосы.
Έπρεπε να κάνει τον πεθαμένοjw2019 jw2019
"Пора уже отдать мне вечный запас битов""."
Ζήτα του ειλικρινά συγγνώμηLiterature Literature
Готов бить германцев?
Μέτρα συνεχούς εκπαίδευσης εντός της επιχείρησης για εργαζομένους που υπάγονται στον ορισμό του νόμου #/# και επακόλουθων υπουργικών εγκυκλίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это бита с автографом Уэйда Боггса.
Και στεκόταν ηρωικά, ένας πραγματικός ’ γιος ΒασίληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты хочешь, чтобы мы продолжили биться с этими безумными племенами, уходя все дальше на восток.
Τι σχέση έχει αυτό;-Μεγάλη σχέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тони Бита.
Για φαντάσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты хочешь сказать, его забьют только потому, что он не хочет биться?
Παιδιά ηλικίας μεταξύ # και # ετών, Ένδειξη αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.