бляха-муха oor Grieks
бляха-муха
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γαμώτο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Бляха-муха.
Την κάτσαμε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бляха-муха.
Γαμώτο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бляха муха.
Να πάρει!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бляха-муха.
Γαμώτο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я, бляха-муха, на рыбалку хочу!
Και εγώ να πάω για ψάρεμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бляха муха.
Διάολε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот бляха-муха.
Γαμηθήκαμε, φίλε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бляха-муха.
Ανάθεμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я в отпуске, бляха-муха!
Είμαι σε γαμημένες διακοπές!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жмурик, бляха-муха.
Ο γαμημένος είναι νεκρός.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ура, бляха-муха!
Και γαμώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бляха-муха, дубликатор.
Να και το μηχάνημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бляха-муха.
Να πάρει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бляха-муха.
Χριστέ μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что за бляхой и за этой грудью я-раздавлю-тебя-как-муху, есть сердце.
Γιατί πίσω απ'αυτό το σήμα και απ'αυτό το ατσάλινο στήθος... υπάρχει μια καρδιά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.