бросать в мусор oor Grieks

бросать в мусор

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

πετάω στα σκουπίδια

Каждый раз, когда вы выбрасываете еду, представьте, что это ваши деньги, которые вы бросаете в мусор.
Κάθε φορά που πετάτε φαγητό, φανταστείτε ότι είναι τα χρήματά σας που πετάτε στα σκουπίδια.

voorbeelde

Каждый раз, когда вы выбрасываете еду, представьте, что это ваши деньги, которые вы бросаете в мусор.
Κάθε φορά που πετάτε φαγητό, φανταστείτε ότι είναι τα χρήματά σας που πετάτε στα σκουπίδια.

Но если бросать в нее мусор, то скоро невозможно будет ловить здесь рыбу».
Αλλά αν συνεχίσεις να πετάς μέσα σκουπίδια, σε λίγο κανένας μας δεν θα μπορεί πια να ψαρεύει εδώ».

Они наводили порядок в своем автомобиле и бросали мусор в стоящий поблизости мусорный контейнер.
Οι δυο τους καθάριζαν το αυτοκίνητο και έριχναν τα σκουπίδια σε έναν κοντινό κάδο απορριμμάτων.

В основном просто бросаю вещи в мешки для мусора.
Κυρίως απλά ρίχνουν πράγματα σε σακούλες σκουπιδιών.

Спорю, ты просто бросаешь судебные повестки в мусор.
Στοιχηματίζω ότι εσύ απλά πετάς τις κλητεύσεις του δικαστηρίου στα σκουπίδια.

" Прекратите бросать мусор в наше измерение ".
" Σταματήστε να πετάτε σκουπίδια στη διάστασή μας. "

И бросайте тряпки в пакет с мусором.
Πετάξτε τα στη σακούλα σκουπιδιών του Τζίμυ.

Вы бросаете шар в контейнер для мусора вы знаете что с ним сделает уборщик мусора?
Αν πετάξεις μπάλα του μπόουλινγκ στα σκουπίδια, ξέρεις τι θα κάνει ο σκουπιδιάρης;

Конечно, все мы можем облегчить бремя такой ответственности тем, что не будем бросать жевательную резинку или мусор в зале или на улице около него.
Ασφαλώς, όλοι μπορούμε να ελαφρύνουμε το φορτίο με το να μην πετάμε τσίχλες ή σκουπίδια μέσα ή έξω από την αίθουσα.

Мать бросает своего новорожденного ребенка у дороги в куче мусора.
Μια μητέρα εγκαταλείπει το νεογέννητο βρέφος της, κρύβοντάς το μέσα στα σκουπίδια στην άκρη του δρόμου.

Из их желудков выходят кусочки пластика, одноразовые зажигалки и другой мусор, который люди бездумно бросают в «кормушку» альбатросов — океан.
Από το στομάχι τους βγαίνουν κομμάτια πλαστικό, πλαστικοί αναπτήρες και άλλα σκουπίδια τα οποία πετάνε απρόσεκτα οι άνθρωποι στη θάλασσα, εκεί όπου αυτά βρίσκουν την τροφή τους.

Я поняла, что не могу жить в городе, где убивают людей и бросают их, как мусор, на улицу.
Ένιωθα ότι δεν μπορούσα να ζήσω σε μια πόλη όπου οι άνθρωποι σκοτώνονται και πετιούνται σαν σκουπίδια στους δρόμους.

Древний обычай бросать землю в цистерну с застоявшейся или грязной водой, чтобы осел мусор, объясняет, почему многие цистерны частично наполнены грязью.
Η πρωτόγονη συνήθεια του να ρίχνουν χώμα σε στέρνα που είχε στάσιμα ή μολυσμένα νερά έτσι ώστε να κατακάθονται οι επιφανειακές ακαθαρσίες αιτιολογεί εν μέρει το γιατί πολλές στέρνες είναι γεμάτες μέχρις ενός σημείου με χώματα.