бхикшу oor Grieks
бхикшу
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μπίκου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Со своей первой и, пожалуй, важнейшей проповедью он выступил в Оленьем парке близ Бенареса перед пятью бхи́кшу — учениками или монахами.
Το πρώτο και ίσως σπουδαιότερο κήρυγμά του το έκανε στην πόλη Μπενάρες, σ’ ένα πάρκο με ελάφια, μπροστά σε πέντε μπίκου—λέξη που σημαίνει μαθητές ή μοναχοί.jw2019 jw2019
Считается, что последними словами Будды были: «Все существующее, о бхикшу, преходяще и подобно иллюзии.
Αναφέρεται ότι τα τελευταία του λόγια προς τους μαθητές του ήταν τα εξής: «Η φθορά συμβαίνει αναπόφευκτα σ’ όλα τα σύνθετα πράγματα.jw2019 jw2019
20 Когда пятеро бхикшу приняли учение Будды, они стали первой са́нгхой, или монашеской общиной.
20 Αφού οι πέντε μπίκου δέχτηκαν τη διδαχή του Βούδα, αποτέλεσαν το πρώτο σάνγκα, δηλαδή τάγμα μοναχών.jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.