военная тактика oor Grieks
военная тактика
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
στρατιωτική τακτική
Что касается военной тактики - ее можно планировать, только когда враг находится у порога.
Για την στρατιωτική τακτική... θα μιλήσουμε όταν ο εχθρός φτάσει στα προπύλαια μας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Также пророк в подробностях описал уникальную военную тактику этого полководца (Исаия 44:24—45:3).
Επίσης, η ΕΟΚΕ προτείνει το μητρώο κρατικών ενισχύσεων, που αυτή τη στιγμή περιέχει όλες τις αποφάσεις από την #η Ιανουαρίου # και μετέπειτα, να επεκταθεί διαδοχικά και στο παρελθόν, ώστε να συγκεντρωθεί όλη η προηγούμενη πείρα της Επιτροπής και να εφαρμοστεί σε μελλοντικέςπεριπτώσειςjw2019 jw2019
Потому что я понимаю военную тактику.
Ναι έρχομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это популярное название для военной тактики, известной, как " стремительное превосходство "
Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού: υπεύθυνος στην υπηρεσία ανθρώπινου δυναμικού- Κωδικός: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, у этих ребят есть суперсолдаты, эксперт по военной тактике и Провидец, способный видеть будущее.
Γκλόρια, τελείωσαν όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако еще до того, как крепость была построена, в военной тактике и стратегии произошли существенные изменения.
Με καινούργιο κοστούμι;- Με καινούργιο κοστούμιjw2019 jw2019
Я знаю искусство войны, военную тактику, сир
Η παρούσα προσφυγή βάλλει κατά της αποφάσεως του διευθυντή προσωπικού και διοικήσεως της Επιτροπής, της #ης Μαρτίου #, με την οποία απορρίφθηκε η ένσταση του προσφεύγοντος κατά της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας του για το διάστημα από #η Ιουλίου # ως # Δεκεμβρίου # (στο εξής: ΕΑΣopensubtitles2 opensubtitles2
Изнасилования превратились в военную тактику.
Ναι, γύρισα μια ταινία πορνόjw2019 jw2019
Военные тактики
Τι αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Военная тактика.
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главным в персидской военной тактике была высокая мобильность войска и свобода передвижения лучников, обрушивавших на противника тучи стрел.
Οι τύψεις σε κυνηγάνε για πολύ καιρόjw2019 jw2019
Надеялся ли он, что дипломатическая игра и военная тактика дадут лучший результат, чем молитва к Богу о помощи?
Το δείγμα περιέχει ακόμη αέρα (π.χ. υλικά υψηλού ιξώδους) ή ουσίες χαμηλού σημείου ζέσεως, που απελευθερώνονται κατά τη θέρμανση και μπορούν να απομακρυνθούν με αναρρόφηση μετά από περαιτέρω υπέρψυξηjw2019 jw2019
И ни одна из них не касается военной тактики Джаффа.
WCCC και θέλω να σας θυμίσω ότι ο καινούριος μας σπόνσορας Stanley Sport, είναι ενα υπέροχο μέρος για να πάτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Военная тактика пригодится там, куда мы направляемся.
Γιατί όλοι σε νομίζουν νεκρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что касается военной тактики - ее можно планировать, только когда враг находится у порога.
Πως πήγε; Τι συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему приписывается изобретение чуть ли не всех благ цивилизации: одежды, жилища, транспорта, оружия, военной тактики, земледелия, ремесел, шелкопрядения, музыки, языка, математики, календаря и так далее.
Πίσω στον Τομέαjw2019 jw2019
Занимался исследованиями в области военной истории и тактики.
Το τηλέφωνο είναι εκείWikiMatrix WikiMatrix
В дополнение к французскому и немецкому языкам ему преподавали английский и итальянский, кроме того, он изучал генеалогию, военную историю и тактику боя.
ελπίζει ότι το χρηματοδοτικό αυτό όργανο θα καταστεί πιο αποδοτικό δίνοντας μεγαλύτερη έμφαση σε καταλληλότερο προγραμματισμό με σαφείς στόχους και στη συμμετοχή (ενστερνισμό) των εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών σε όλα τα στάδια του κύκλου διαχείρισης των έργων· καλεί τις κυβερνήσεις των ΧΝΑΜ να εφαρμόσουν κάθε δράση που θα καθιστά δυνατή την καλύτερη χρήση των κοινοτικών πόρων, ιδίως εκείνων που προορίζονται για την έρευνα, την επαγγελματική κατάρτιση, την ενίσχυση των υποδομών και των τοπικών δημόσιων υπηρεσιών και την αναδιοργάνωση του βιομηχανικού και γεωργικού παραγωγικού συστήματος· καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να φροντίσουν για την τήρηση της ισορροπίας μεταξύ των γειτόνων στην Ανατολή και των γειτόνων στον Νότο και να δώσει προτεραιότητα στις χρηματοδοτήσεις περιφερειακής φύσεως, κυρίως μεταξύ Νότου-Νότου·WikiMatrix WikiMatrix
Вы держитесь тактики защиты военных тайн?
Είμαι αυτός που χρειάζεται νέα, δεσποινίς ΜπέικερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оружие, оборонительная тактика, снаряжение, её военная подготовка.
Μπορείτε να μπείτε για λίγο, κυρία ΠάουερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До конца 1868 г. Лешанин был профессором военной академии, обучал официальным правилам, тактике, службе Генерального штаба и администрации.
Ανοίξτε!Πάρτε το άλλο ασανσέρ!WikiMatrix WikiMatrix
В период между 1922 и 1937 служил начальником штаба 2-й дивизии и 1-го корпуса армии, учился и преподавал в военных училищах и написал диссертации по военной истории и тактике броне-танковых войск.
Και σε προειδοποιώ, αν ορκιστείς σ ' αυτόν...... η μητέρα μου θα σε κοιτάζει από τον ουρανό...... και θα προσευχηθεί στους αγίους να σε καταραστούν, αν πεις ψέματαWikiMatrix WikiMatrix
Подготовка лейтенанта Баума, как военного офицера... включает в себя передовые тактики выживания.
Θέλω απλώς να τελειώνουμε μ' αυτό, όχι άλλες ερωτήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по их тактике, я полагаю Блэквоутер - частные военные подрядчики.
Δε θα χρειαστεί να αρχίσεις με απολογίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занятия проводили военные, и в программу входила строевая подготовка и тактика ведения боя.
Θα πρέπει να υπάρχει κάτι παραπάνω σ'αυτή τη ζωή...... ένας σκοπός για όλους μας, κάπου ν' ανήκουμεjw2019 jw2019
Он воевал с ними в самых разных местностях, применял стратегии, превосходившие тактику их хвастливых полководцев, побеждал сильных воинов из многих народов и приводил в негодность военное снаряжение (2См 5:22—25; 10:18; 1Цр 20:23—30; 2Лт 14:9—12).
Εφαρμογή της ταξινόμησης των εθνικών δραστηριοτήτων NACE αναθ. # στους εθνικούς λογαριασμούς, το ισοζύγιο πληρωμών και τις βραχυπρόθεσμες στατιστικές και στη λοιπή βασική νομοθεσίαjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.