гектор oor Grieks

гектор

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

έκτορας

Время от времени Гектор выписывал лекарства с забавными названиями.
Καμιά φορά ο Έκτορας χορηγούσε χάπια με αστεία ονόματα.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Гектор

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Έκτορας

eienaam
Время от времени Гектор выписывал лекарства с забавными названиями.
Καμιά φορά ο Έκτορας χορηγούσε χάπια με αστεία ονόματα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Έκτoρας

eienaammanlike
en.wiktionary.org

Έκτωρ

Единственный человек, который мне помог в этом жестоком мире, это Гектор.
Ο μόνος άνθρωπος που με βοήθησε σ'αυτόν τον κόσμο ήταν ο Έκτωρ.
el.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гектор, будь любезен?
Για τ ' όνομα του Θεού!- Αυτός θα μείνει στη μνήμη μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новый Гектор?
Κάθε χώρα μπορεί να στρογγυλοποιεί προς τα πάνω ή προς τα κάτω το ποσό που προκύπτει από τη μετατροπή του ποσού που εκφράζεται σε ευρώ στο εθνικό της νόμισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это счет за сотовый Гектора.
’ φησέ το να βγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она понимает, что ты меня не любишь, Гектор.
Πρέπει να παίξεις το όργανο, αλλιώς θα ακουστεί ο θόρυβοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дон Гектор, пожалуйста, не надо...
Έιμυ ε; Τι σύμπτωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гектор - жаворонок.
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, произошёл инцидент, связанный с наркотиками до первой атаки Гектора.
Άλλωστε, όλες οι δημοκρατίες μας έχουν πλέον ενηλικιωθεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты явилась в интернат, чтобы вести расследование по поводу Гектор да ла Вега.
Μπορεί να απαιτηθούν απομάκρυνση του προϊόντος και αιμοδυναμική σταθεροποίησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уолт похоже не считает Гектора подозреваемым в убийстве.
Κάποιος μιλάει πολύ και μου κοστίζει πολλά λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, это насчет Гектора.
Συνεργαστείτε και δεν θα πάθετε τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно. Гектор, что с тобой такое?
Ακριβώς εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И моя мама, и Гектор жили здесь, пока их не отдали в приемные семьи.
συνιστά να ξεκινήσουν το ταχύτερο δυνατόν οι μακροπρόθεσμες στρατηγικές επενδύσεις σε νέους ευρωπαϊκούς εκτοξευτές, προκειμένου να αντιμετωπιστεί ο εντεινόμενος ανταγωνισμός σε παγκόσμιο επίπεδο· ζητεί για αυτό το σχέδιο μεγαλύτερο βαθμό πειθαρχίας, τόσο από δημοσιονομική άποψη όσο και από άποψη χρονοδιαγράμματος·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я узнал про Гектора и Гвен.
Πίστεψε με, όλα είναι άψογα.- ’ ψογαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влияние мюнхенского академического реализма наблюдается также в работах некоторых греческих художников XX века, таких как Викатос, Спиридон (1878—1960), Флора-Каравиа, Талия (1871—1960) и Дукас, Гектор (1886—1969).
ΔεσμευμένοWikiMatrix WikiMatrix
Я уверен, что Уолт направится проверить дом Джо Такоды, но перед этим, мы могли бы закрасить имя Гектора.
Είχε κι άλλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы Гектор не узнал об этом.
Απορρίπτει την προσφυγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дон Гектор, ещё эспрессо?
Αδύνατον, είμαστε μια νεαρή ομάδα και έχουμε να αποδείξουμε την αξία μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотри вокруг, Гектор
Θα προσπαθήσουν να μας σκοτώσουν όλουςopensubtitles2 opensubtitles2
Спасибо, Гектор
Πες μου πώς θα φτάσω εκεί.- Εγώ παιχνίδια φτιάχνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если вы измените ход событий и не дадите Гектору # залезть в ванну, то это будет конец вашей прежней жизни
Είναι στα # μέτρα από εδώ και η ζώνη προσγείωσης είναι κοντά στο νερόopensubtitles2 opensubtitles2
И на его доме была надпись " Гектор жив ".
Αλλά έτσι είναι από τότε που παραλίγο να με φάει ο καρχαρίας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где мальчишки, Гектор?
Μήπως να της τηλεφωνούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последний Гектор
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοopensubtitles2 opensubtitles2
Гектор, передай майору фляжку.
ΛΟΙπάν;Δεν Καταλαβαίνω πώς τΟ έσΚασε με τέτΟΙΟ μαλάΚαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она хочет, чтобы я взял Гектора.
Μητέρα και γιός είναι εναντίον μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.