казнить на гильотине
αποκεφαλίζω
гильотина oor Grieks
гильотина
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γκιλοτίνα
Монарх, свергнутый не гильотиной, а приливами и отливами его сознания.
Η πτώση ενός μονάρχη, όχι από τη γκιλοτίνα αλλά από τα πέρα δώθε του μυαλού του.
Γκιλοτίνα
ru
механизм для казни
Монарх, свергнутый не гильотиной, а приливами и отливами его сознания.
Η πτώση ενός μονάρχη, όχι από τη γκιλοτίνα αλλά από τα πέρα δώθε του μυαλού του.
λαιμητόμος
Кухонная гильотина - купите, и больше никаких проблем с готовкой.
Σας λέω η " λαιμητόμος κουζίνας " είναι ο τελευταίος κόπτης που θα αγοράσετε.
καρμανιόλα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Резиновые нашлепки на гильотину?
Ονοματεπωνυμο:...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глянь, у него есть гильотина.
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я превращу это дело в гильотину и опущу лезвие.
Σε ποιον νομίζεις πως μιλάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кстати, у нас в стране еще разрешено использование гильотины.
ΤΕΛΕΥΤΑιΑ ΕΥΚΑιΡιΑ ΝΑ ΠΑιΞΕΤΕ ΓΚOΛΦ ΣΤΑ ΕΠOΜΕΝΑ # ΧιΛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, гильотина не тот предмет, который можно запросто приобрести в интернет-магазине.
Τόμας, θέλω το κορμί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осуждена Конвентом и казнена на гильотине.
Δε θα σταματήσω μέχρι να βεβαιωθώWikiMatrix WikiMatrix
Незадолго до казни на гильотине один молодой христианин написал своим родителям: «Уже за полночь.
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλjw2019 jw2019
Оно называется гильотина.
Δεν θέλω να αισθάνεσαι υποχρεωμένη πως πρέπει να έρθειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей отрубили голову гильотиной.
Δεδομένου ότι το #ο EDF έκλεισε το # και το #ο EDF το #, οι ετήσιοι λογαριασμοί δεν περιέχουν πλέον πίνακες εκτέλεσης για αυτά τα ΕΤΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ройс придумывает, как отправить нас на гильотину... но так, чтобы брызги крови не долетели до мэрии.
Το μέλλον μου;- ΚάθισεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотите увидеть гильотины на Пиккадили?
Δεν ακoύς έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши головы на гильотине потому что он потерял единственную вещь, которая может убить Древнего.
Είπες στην Τζόνσον ότι δεν ξέρεις τι είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Король Людовик Шестнадцатый был приговорен к смерти на гильотине.
Συνέχισε να κοιτάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он начал с веры в то, то французский народ может управлять сам собой, но закончил использованием гильотины, чтобы держать их в повиновении.
ενημέρωση ότι ο σχεδιασμός του προϊόντος επιτρέπει την ορθή επαναχρησιμοποίηση των μερών και την ανακύκλωση αυτών, και επομένως ότι δεν πρέπει να απορρίπτονται·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он хочет, чтобы его жертвы служили примером остальным, исходя из чего, я думаю, что он использует гильотину.
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие люди входили на гильотину из-за косвенных улик.
Ο ανώνυμος άντρας, που συνήθως σημαίνει μαύρος... τα κάνει όλα και είναι δικαιολογία για τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вейдман должен был быть казнён при первых лучах солнца, как обычно полагалось в те времена, но его палач был неопытен и не рассчитал время сбора гильотины.
' Οχι, δεν πάει, Τζιμted2019 ted2019
Гильотина...
' Οσο είμαι αναίσθητος, πρόσεξε τα χέρια και το πρόσωπό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше дело, Джозеф, растворится в тени гильотины.
Η οικογένειά σας είχε λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот ваша гильотина, сэр!
Έχεις πει πολλές μαλακίες στη ζωή σου, αλλά αυτό ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гильотина была наиболее предпочтительным орудием казни во время царства Террора
Όχι, το είπα χωρίς να σκεφτώopensubtitles2 opensubtitles2
Ее казнили на гильотине в декабре 1944 года.
Η μητέρα μου πέθανε, ο πατέρας μου... δεν ξέρω πού είναιjw2019 jw2019
В своей колонке в газете за 2 февраля 1995 года он сказал, что это были Свидетели Иеговы, и написал: «Ни самое строгое заключение, ни концентрационный лагерь, ни угроза жалкой смерти от голода в бараках, ни под топором или гильотиной не смогли заставить их отречься от своей веры».
Πέθανε από γρίπη το χειμώναjw2019 jw2019
Вместо этого я шагаю живописной дорогой навстречу гильотине с тобой, и с тобой.
Δεν ξέρω πώς να είμαι πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одно слово о реформах, и она уже слышит свист гильотины.
Η μητέρα μου δεν εργάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.