тысяча девятьсот десятый год
το 1910 (έτος)
девятьсот oor Grieks
девятьсот
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εννιακόσια
14 Всего Каина́н прожил девятьсот десять лет и умер.
14 Όλες, λοιπόν, οι ημέρες του Κενάν έφτασαν τα εννιακόσια δέκα χρόνια, και πέθανε.
εννεακόσια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" за наивысшее достижение видан... пробел тысяча девятьсот... пробел "
Η Επιτροπή τις έθεσε στο επίκεντρο του προγράμματος εργασίας της για το 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Тысяча девятьсот четырнадцатый год отметил начало того, что Библия называет «днем Господа» (Откровение 1:10, НМ).
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεjw2019 jw2019
Давид, судя по всему, помнил слова Иеговы о том, что победа не зависит от коней (Вт 17:16; 20:1); помнил он и то, что коней и колесницы фараона Иегова «бросил в море» (Исх 15:1, 4), а «девятьсот боевых колесниц с железными косами», которыми командовал Сисара, Иегова остановил, открыв створы небес, вследствие чего «поток Киссон смыл» врага (Сд 4:3; 5:21).
’ φησέ το να βγειjw2019 jw2019
Чёрт, не знаю. В тысяча девятьсот тридцать каком-то.
Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του ελαιολάδου και των επιτραπέζιων ελιών * (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Число жертв составляло девятьсот шестьдесят, в том числе женщины и дети».
Στηρίζω πλήρως τις ενέργειες για την καταπολέμηση του αντικτύπου των αερομεταφορών στην αλλαγή του κλίματος.jw2019 jw2019
Миллион девятьсот.
Ναι, η μάνα μας πάντα... ήταν της τελευταίας στιγμής σε όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миллион девятьсот сорок тысяч долларов.
Σου θυμίζει τίποτα αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надпись на арабском языке гласит: «Эта мечеть была построена во славу могущества хана Менгли I Герая, да простит Аллах все грехи его самого и его детей, в месяц мухаррам в год девятьсот четырнадцатый».
Παιχνίδι αμυντικής προσσέγισηςWikiMatrix WikiMatrix
Девятьсот лошадиных сил.
Αριθμός: δύο ανά πλευράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы находимся на историческом месте, где в далеком тысяча девятьсот
Αυτό είvαι το ημερολόγιο τωv Αζτέκωvopensubtitles2 opensubtitles2
Конец лета тысяча девятьсот девятнадцатого года, когда умер мой отец.
Αυτό είναι δικό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родился в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.
Είχε μαζί της το κινητό τηςTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пока в тысяча девятьсот шестнадцатом не случилась революция евнухов, когда...
Και θα πρέπει να ξεκινήσουμε από τα # χιλιάδες δολάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родился — за девятьсот лет до Рождества Христова.
Θεωρώ την παρέμβαση της Επιτροπής για την επίλυση αυτών των καταστάσεων απολύτως απαραίτητη.Literature Literature
Иегова назначил израильского судью Варака освободить народ из рабства и дал ему одержать полную победу над Сисарой, хотя у того было девятьсот колесниц с железными косами на колесах.
Άλλο ένα αποτέλεσμα της ενδιάμεσης αξιολόγησης ήταν τα συμπεράσματα του Συμβουλίου του Φεβρουαρίου 2003, στα οποία το Συμβούλιο δήλωνε ότι η μελλοντική συνεργασία μεταξύ της Κοινότητας και της Γροιλανδίας θα βασίζονταν σε μια προσέγγιση δύο πυλώνων με πρόβλεψη για ευρύτερη συνεργασία σε τομείς εκτός της αλιείας και μια αλιευτική συμφωνία. " ευρύτερη συμφωνία έχει τη μορφή απόφασης του Συμβουλίου που περιλαμβάνει μια κοινή δήλωση και θα παρέχει έως 25 εκατ. ευρώ ετησίως στη Γροιλανδία βάσει της συνεργασίας σε τομείς εκτός της αλιείας.jw2019 jw2019
Тысяча девятьсот лет тому назад Библия предсказала происшествия и мировые условия, которые мы видим в этом столетии.
εάν η επισήμανση γίνεται με απευθείας αποτύπωση στο προϊόν, αρκεί ένα χρώμα σαφώς διαφορετικό από το χρώμα του φόντουjw2019 jw2019
Девятьсот пятьдесят четыре.
Κυρία Πρόεδρε, κατά την παρέμβαση του Προέδρου της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, τουλάχιστον δύο φορές χτύπησαν τηλέφωνα εντός της αίθουσας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только весной тысяча девятьсот двадцать шестого года я,..
Μητέρα και γιός είναι εναντίον μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скрипка Страдивари уходит за миллион девятьсот сорок тысяч.
Μακάρι να είμασταν εκεί όταν πέθανε.Στην κηδεία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В начале тысяча девятьсот стали убивать одного из величайших романистов Америки, то миссионерская ребенок в это время в Китай этот законопроект Бакли называет и я думаю, что вечер что у белых людей редко убивают и многие из них были убиты, особенно в горы и все мужчин женщин и детей миссионерам заставить людей были убиты но мы также аукцион, потому что мы не получили танцевать и у нас была очень хорошая покупка шаг умный человек и он знал, что Бонилья внимания точка Крис Tuttle что она может получить все, убивая миссионер и окрестностей люди, потому что они бы характер bution и так он говорил с вами просит вставить и сделать его и не
Πήρα το κλειδί από τον διαχειριστήQED QED
Уже девятьсот с хером звонков по поводу того, что мы ругаемся в эфире.
Εγώ πάντως θα σπρώξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приветствуем всех участников тренинга тысяча девятьсот девяносто седьмого года!
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Всего Каина́н прожил девятьсот десять лет и умер.
Κάθε άνθρωπος έχει τα μυστικά του, υπαστυνόμεjw2019 jw2019
Если я закажу девятьсот...
' Εχασες το σκατομυαλό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.