дегенерация oor Grieks

дегенерация

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

εκφύλιση

naamwoord
Или корково-базальная ганглиозная дегенерация или Хантингтона или любой из десятка других генетических заболеваний.
Ή φλοιοβασική εκφύλιση, ή Χάντινγκτον, ή καμιά δεκαριά άλλες γενετικές ασθένειες.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дегенерацией местные жители обязаны преимущественно голоду, антисанитарии, нищете и инцесту.
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя генетическая информация указывает, что у меня средний риск развития макулярной дегенерации, своего рода слепоты.
Να πάρει ο Τζακ!QED QED
Капитан Кирк страдает особой физической дегенерацией, которая очень похожа на старение.
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До сих пор, следуя Кафке, исследования доводили тела пациентов до дегенерации, в то время как в их мозгу поддерживалось сознание.
Μοίρασε λοιπόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она повлекла за собой увеличение клеточной дегенерации.
Η ζωή μου, η εργασία μου πρόκειται να τελειώσει με το κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гравитационная и молекуярная дегенерации уменьшаются Но не в приемлемых рамках
Κόλνας, έλα.Γρήγορα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Около 10 миллионов людей в США и ещё больше по всему миру либо потеряли зрение, либо находятся на грани его потери из-за таких болезней сетчатки, как дегенерация желтого пятна; немного можно сделать для их лечения.
Έχεις γνωρίσει τον Phillip και τον Kincaid...... και φυσικά την Kristented2019 ted2019
Около 10 миллионов людей в США и ещё больше по всему миру либо потеряли зрение, либо находятся на грани его потери из- за таких болезней сетчатки, как дегенерация желтого пятна; немного можно сделать для их лечения.
Η δοκιμή του συστήματος αυτού θα πρέπει αρχικώς να γίνει σε διμερή βάση και να επεκταθεί τελικώς σε όλη την ΕΕ μετά από θετική αξιολόγηση·QED QED
Всякие виды дегенерации, аморальности и зла, как и все безбожные люди, живущие тогда на земле, будут насильственно удалены.
Ημερομηνία επικυρώσεως/αρνήσεως/αφαιρέσεως επικυρώσεως...jw2019 jw2019
Наша жертва страдала от эпилепсии и кортико-базальной дегенерации.
Αν θεσπίσουμε ένα καθεστώς, σύμφωνα με το οποίο δεν θα απαιτείται σήμανση εντός ενός δεδομένου πλαισίου, οι επιχειρήσεις που παράγουν γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς δεν θα έχουν τις πληροφορίες που χρειάζονται ώστε να μπορούν να τηρούν τις αυστηρές απαιτήσεις σήμανσης που καθορίζει η νομοθεσία για τα προϊόντα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При слепоте, в том числе при пигментной дистрофии сетчатки - или макулярной дегенерации - зрительные рецепторы атрофируются или разрушаются.
Πότε θα φτάσουν;- Πολύ σύντομαQED QED
Наоборот, происходила постепенная дегенерация вплоть до небывало низкого уровня, который мы видим сегодня (Екклесиаст 3:18–20; Римлянам 5:12; 2 Тимофею 3:1–5, 13).
Πώς πάει μετάjw2019 jw2019
Из-за мышечной дегенерации шеи он не перенесёт введения зонда.
Ήμουν #χρονων όταν μου δώσανε τα περιδέραιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не уверен, но есть симптомы дегенерации желтого пятна или глаукомы.
Μετά τον γάμο... η ΤJ ανακάλυψε πως ο Wοοdy είχε αυτό το ψευδώνυμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плюс, наблюдается дегенерация нервных тканей
Αλλά αν συνεργαστείτε θα ζητήσω απ' το δικαστήριο να δείξει επιείκειαopensubtitles2 opensubtitles2
Реснички и очищение слизи также участвуют в ужасном заболевании вроде фиброзно-кистозной дегенерации.
Θα ανοίξω μια θερινή κατασκή- νωση για αυτιστικά παιδιά.ted2019 ted2019
Она рассказала мне то, о чем медсестры не упомянули, она была слепой, совершенно слепой из-за дегенерации желтого пятна – уже пять лет.
Σταμάτα τις βλακείες!ted2019 ted2019
У Кэрол прогрессирующее заболевание позвоночника, диабет, синдром ночного апноэ, а также дегенерация желтого пятна, из-за чего она ослепла на левый глаз.
Πίνακας # PedACR Ανταποκρίσεις στη μελέτη ΝΙΑjw2019 jw2019
Можно ли так остановить дегенерацию?
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.ted2019 ted2019
Дегенерация.
Οφείλουμε να υπενθυμίσουμε εν προκειμένω ότι η Ισπανία συγκαταλεγόταν στους # υποστηρικτές του σχεδίου που εγκρίθηκε στις # ΟκτωβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот ещё пример стволовых клеток, созданных из клеток пациента, страдающего пигментным ретинитом — дегенерацией сетчатки.
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςQED QED
Или корково-базальная ганглиозная дегенерация или Хантингтона или любой из десятка других генетических заболеваний.
Εντάξει, αςτο κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, дегенерация нейронов уже началась.
Ταξιδεύουμε από πλανήτη σε πλανήτη... και ψάχνουμε κατώτερα όντα τα οποία μαζεύουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на клеточную дегенерацию, как и у Джея.
Μάλλον μπορώ να κάνω ό, τι θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.