длинные волосы oor Grieks
длинные волосы
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μακρύ μαλλί
ru
причёска
Адриана, моя экстрасенс, сказала, что у моей половинки длинные волосы, борода и серьга в левом ухе.
Η Αντριάννα, το μέντιουμ, είπε ότι η αδελφή - ψυχή μου έχει μακρύ μαλλί, μούσι και φοράει σκουλαρίκι στο αριστερό αυτί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Думаю, ты выглядел бы сексуальнее с длинными волосами.
Οι φιάλες δειγματοληψίας πρέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Марии длинные волосы.
∆Μ; ∆ιαλύτηςtatoeba tatoeba
Спустя месяц Мозес впервые посетил Зал Царства. Он пришел в неопрятной одежде, с длинными волосами и неухоженной бородой.
Τέλειος συγχρονισμόςjw2019 jw2019
Длина волос мисс Маруни, есть.
Δεν ξέρεις ότι η Ίλσα ήρθε χθες σπίτι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него длинные волосы.
Καλύτερα να έριχνες σε εκείνον τις δύοTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Как подчеркнул Павел, длинные волосы женщины естественным образом указывают на ее положение, связанное с подчинением мужчине.
Απλώς...... ξέρεις, κρύβομαι.Ναιjw2019 jw2019
Она была такой светящейся, длинные волосы, хриплый голосок.
Παρόλα αυτά, η εντατικοποίηση της θεραπείας με ινσουλίνη με απότομη βελτίωση στο γλυκαιμικό έλεγχο μπορεί να σχετίζεται με την προσωρινή επιδείνωση της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты просто классный парень с длинными волосами.
Ήταν σα να έβλεπα στοιχεία για το πώς θα πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первым свидетельством перемен было то, что он подстриг свои длинные волосы и сбрил неопрятную бороду.
Πήγα φυλακή.- Θα ξαναπάςjw2019 jw2019
Я всегда только и хотела - иметь длинные волосы.
Γι' αυτό, οφείλουμε στον εισηγητή και στους συνεισηγητές του πολλές ευχαριστίες, διότι συγκέντρωσαν αυτό το ευρύ φάσμα απόψεων σε μία συνεκτική θέση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я всегда только и хотела- иметь длинные волосы
Παράλληλη δικαστική έρευνα έχει ξεκινήσει στη Γερμανία.opensubtitles2 opensubtitles2
Новый парень с длинными волосами... который занимается прыжками с банджи и серфингом?
Πολύ μακρύ όνομα αρχείουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, та девушка с длинными волосами
Γνώριζα κάποτε έναν άντρα... ευγενή, με αρχές... που αγαπούσε τον πατέρα μου... και ο πατέρας μου τον αγαπούσε κι αυτόςopensubtitles2 opensubtitles2
блондинка с длинными волосами.
Μόνο να σου μιλήσουμε θέλουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре я стал одеваться в черное, отрастил длинные волосы и бороду.
Καταλαβαίνειςjw2019 jw2019
Эта та женщина с длинными волосами? Ты же сохнешь по таким.
Καθεστώς ενισχύσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Длинные волосы тебе идут.
Εκείνη η πλαδαρή κοπέλα, ξέρεις, στην τάξη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самые длинные волосы в мире
Γιατί είπες...... ότι είμαι φίλος σου;Επειδή είσαιjw2019 jw2019
Из-за длинных волос ты похожа на девочку.
Δεν έχω πια σκέψεις για πράγματα έξω από αυτό το μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А где тату и длинные волосы?
Φέρεσαι σαν κόπανοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палестинский поэт Ашраф Файяд находится в саудовской тюрьме, якобы за распространение атеизма и ношение длинных волос.
Θα αποκτήσεις όγκο, μα την ημέρα της εγχείρησής σουgv2019 gv2019
По мнению некоторых, необычайно длинные волосы, запечатленные на памятниках, были частью искусственными — к настоящим волосам приделывались накладные.
Η λεπίδα στο εκκρεμές σου ήταν κακής ποιότηταςjw2019 jw2019
Однако со временем его стали носить в качестве царского головного убора, независимо от длины волос.
Θα το πω μόνο μια φοράjw2019 jw2019
С длинными волосами справа от тебя
Η πρόταση, που αποσκοπεί να καταστήσει το έτος # ευρωπαϊκό έτος ίσων ευκαιριών, αποτελεί μία από τις κυριότερες πρωτοβουλίες που παρουσιάζονται στην ανακοίνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
316 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.