серевер карантина
διακομιστής καραντίνας
карантин oor Grieks
карантин
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
καραντίνα
Задержанных и тех, с кем он был в контакте, надо поместить на карантин в отдельное помещение.
Βάλτε σε καραντίνα τους κρατούμενους και όσους ήρθαν σε επαφή μαζί του.
απομόνωση
Mы несколько часов подержим сенатора в " карантине ".
Να τον έχουμε σε απομόνωση για μερικές ώρες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хочу, чтобы весь этот аквапарк был запечатан и был обьявлен карантин, до тех пор, пока я не получу ответов
Ο Θεός να μας έχει καλάopensubtitles2 opensubtitles2
Карантин.
Έχεις καλή μνήμη για κάποιον που πίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что значит карантин?
Δως του κι άλληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задержанных и тех, с кем он был в контакте, надо поместить на карантин в отдельное помещение.
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы на карантине.
Hey, είναι το τελευταίο σετ που ο Keith Moon έπαιξε πριν πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При надлежащем уровне карантина это не должно быть проблемой, сэр.
Χάλασες όλη τη γιορτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы помещаем вашу зону города под абсолютный карантин.
Αυτό δεν είναι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А тем временем, я хочу, чтобы они оставались в лазарете на карантине.
Τετάρτη # ΜαΐουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, есть и другие заражённые, и по-моему, мы должны ввести карантин.
Γαμώτο, Γκουέν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но угроза длительного вынужденного карантина, кажется, убедила их.
Το συμπέρασμα αυτό συνάγεται λόγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому на люке было написано " карантин "?
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попал под карантин.
Τι κρύβεις, ΤζέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огонь по зданию Карантина.
Το κρυφό ταλέντοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крайне необходимо, чтобы вы оставались внутри и соблюдали полный карантин.
Παει τοσος καιρος που δεν εχω ακουσει αυτο το ονομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это " Поиск " установил карантин?
Θέλω να φύγεις τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ведь мы не пили с тех пор, как заперли себя в карантине.
Ωστόσο, εάν οι εν λόγω κρατικοι πόροι χορηγούνται με ευνοϊκότερους όρους, θα μπορεί γενικά να συναχθεί η ύπαρξη πλεονεκτήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запускаю процедуру карантина.
Και η εξέδρα του Κεντάκι ξεσηκώνεται! ’ μυνα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кросса поместят в карантин?
Τους βρήκαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно иметь стальные нервы, чтобы провести несанкционированную операцию по закрытому на карантин адресу.
Απογοητευτικό.Η αστυνομία θα τα μάθει όλα τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они должны пройти карантин, прежде чем присоединятся к команде корабля.
Βοηθησε με!Βοηθησε με, σε παρακαλω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карантин поражается твоей полицейской работе.
Θέλουμε τον ΤάκερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джеймс Коул, карантин прошел.
Δεν είναι καλή ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mы несколько часов подержим сенатора в " карантине ".
Γαβσίλη, σε καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это карантинное помещение для птиц. где все ввозимые в Америку птицы должны пройти 30-дневный карантин и провериться на наличие болезней таких как высоковирулентная форма болезни Ньюкасла и птичий грипп.
Και στην άλλη " Χάουαρντ Χαντ, Λ.Οίκος "ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.