колбаса oor Grieks
колбаса
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λουκάνικο
Я буду индейку с чили в горшочке из теста, и польскую колбасу, разрезанную вдоль.
Θα ήθελα το τσίλι γαλοπούλας, ψωμί και πολωνικό λουκάνικο κομμένο κατά μήκος.
σαλάμι
Ищи то, что похоже на колбасу с головой.
Ψάξε για κάτι που μοιάζει με σαλάμι που έχει κεφάλι.
Λουκάνικο
ru
пищевой продукт, представляющий собой мясной фарш в продолговатой оболочке из кишок
Я буду индейку с чили в горшочке из теста, и польскую колбасу, разрезанную вдоль.
Θα ήθελα το τσίλι γαλοπούλας, ψωμί και πολωνικό λουκάνικο κομμένο κατά μήκος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
λουκάνικο, σαλάμι
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еще мы выпускаем все виды машинок для резки мяса и колбасы.
Μπορώ να έρθω σπίτι τώρα?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы не можете взять яйцо с грудинкой, Спамом и колбасой без Спама.
Αυτό που χρειάζεσαι είναι ακριβώς εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Считается, что в Германии производится более 1500 различных видов колбас.
Αυτό είναι στρεςWikiMatrix WikiMatrix
Появившиеся во второй половине XIX века дирижабли, работающие на бензине и электричестве, еще больше расширили возможности воздухоплавания, но эти, напоминающие по форме колбасу, аэростаты были легче воздуха и перемещались очень медленно — обычно 10—30 километров в час.
Οπως βλέπετε, είναι υγιές και καλοταϊσμένοjw2019 jw2019
Если христианин — владелец магазина, он, скорее всего, не согласится, чтобы в его магазин поставлялись предметы идолопоклонства, амулеты, сигареты или кровяная колбаса и вряд ли будет торговать подобными товарами.
Ένα άλλο πρόβλημα που θα αντιμετωπίσουμε είναι η χρηματοδότηση της ανάπτυξης, τον επόμενο Μάρτιο.jw2019 jw2019
Я не ем колбасу.
Είναι ιδιοκτήτρια της Καναδικής' Ενωσης Μετοχικών Εταιρειών,...... η οποία είναι κάτοχος εταιρειών με πλυντήρια, ταξί και παιχνίδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колбаса.
Αρνείται να ανησυχήσει ή να προσευχηθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я ничего не говорила о колбасе.
Χαλάρωσε, εξαγριωμένε κάστοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я буду индейку с чили в горшочке из теста, и польскую колбасу, разрезанную вдоль.
Συγχώρεσε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если переносишь вонь колбасы, можешь работать в офисе Энди.
Με άφησες, να την κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ограничьте потребление твердых жиров, которые содержатся в колбасе, сосисках, мясе, сливочном масле, тортах, сыре и выпечке.
Δεν μπορείς να ξαναγράψεις την ιστορίαjw2019 jw2019
Хотя если у вас даже колбасы зреют...
Τις ευχες μου, αδελφη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ешь свою колбасу.
Τα κείμενα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, των οδηγιών #/#/EΚ και #/#/ΕΚ, όπως διορθώθηκαν από την ΕΕ L # της #.#.#, σ. # και η απόφαση #/#/ΕΚ στην ισλανδική και νορβηγική γλώσσα, που πρόκειται να δημοσιευθούν στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама купила колбасы и водки.
Αλλά όχι δικές του!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При заказе тебе предлагается болонская колбаса.
Το κρέας θα χάλασε πριν παγώσει το σκάφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рядовой, вывали мне здоровенную, дымящуюся колбасу сейчас же!
Πού είναι; Πού την κρατάειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё врёмя колбасит!
Έχεις κάτι να μου δώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу пиццу с колбасой.
Αυτό φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебя все еще колбасит?
Η εξασθένηση της μυϊκής δύναμης δημιουργεί πρόβλημα, φυσικά, αλλά υπάρχει πράγματι, και στα δυο παιδιά, η διόγκωση των οργάνων, ιδιαίτερα του ήπατος και της καρδιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Название происходит от главной ее составной части, то есть от ке́со, что означает сыр, но кесади́йя приготавливают из целого ряда компонентов: свиные шкварки, уитлако́че (кукурузный грибок), цветы тыквы, ти́ньга (нарезанная острая говядина) и свиная колбаса.
Μην λερώσειςjw2019 jw2019
Они также не ели пищу, в состав которой входила кровь, например кровяную колбасу.
το συντονισμό της εφαρμογής από τα εθνικά εργαστήρια αναφοράς των μεθόδων που αναφέρονται στο στοιχείο α), οργανώνοντας συγκριτικές δοκιμές και, ιδίως, δοκιμές επάρκειας των εργαστηρίων·jw2019 jw2019
Я доставляю сыр, икру и колбасы в русские магазины и рестораны.
Αυτές είναι οι εξωσχολικές σου ικανότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно поэтому команда любит вас почти так же, как колбасу или шаурму...
Γενικός ΔιευθυντήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пыль, масло, колбасу, конфеты, всего не перечислить.
Τα έχουμε με καλούς τύπους τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты же Болонская колбаса.
Δεv είμαστε μόvoιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.