контрреволюция oor Grieks
контрреволюция
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αντεπανάσταση
Я мне придётся развязать новую религиозную войну, контрреволюцию даже более страшную, чем революцию.
Θα ξεκινήσω έναν νέο θρησκευτικό πόλεμο. Μια αντεπανάσταση πιο τρομερή απ'την επανάσταση.
αντεπαναστάτης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Председатель суда, судья Йонаш (который пять лет спустя во время контрреволюции, обуреваемый страхом, покончил жизнь самоубийством) приговорил нас семерых к тюремному заключению сроком от пяти до десяти лет.
Θέλεις να συνεχίσουμε;- Μπαjw2019 jw2019
В последующие месяцы власти постарались снова арестовать всех, кто находился в тюрьмах к началу контрреволюции, включая и Свидетелей Иеговы.
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεωνjw2019 jw2019
Казнить Дантона - это заставить всю буржуазию устремиться в контрреволюцию.
Θα δω ποιος μου αρέσει περισσότερο, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Силы контрреволюции набирают новый импульс в федералистском восстании; народное движение, недовольное высокими ценами, усиливает давление на правительство.
Πώς ήταν το ταξίδι σας;- ΜεγάλοWikiMatrix WikiMatrix
В 1917 году русские коммунисты основали Чрезвычайную комиссию по борьбе с контрреволюцией и саботажем, коротко ЧК.
Άκουσα κάτι “ καλά ” πράγματα για σας, κύριε Trelkovskyted2019 ted2019
Наши правители ввязываются в войны, рассказывая друг другу сказки о «плёвых делах» и приветственных парадах, а потом наступают годы кровавых режимов, Франкенштейнов осад и восстаний, и контрреволюций, и снова - никаких резервных планов.
Τουλάχιστον έπιασαν αυτόν που τον σκότωσεted2019 ted2019
Патриархальная контрреволюция замещает матриархат и упрочивается путем институционализации религии.
Λοιπόν, έχεις δουλειά!Σε ευχαριστώ για το χρόνο σουLiterature Literature
Стоит только надеть... шелковые чулки, и тебя уже подозревают в контрреволюции.
Ίσως να έβγαζες καλύτερα τα γάντιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время контрреволюции 1956 года наши братья снова были освобождены, но совсем ненадолго.
Είναι υπέροχοjw2019 jw2019
Позже, он присоединился к Никарагуанской контрреволюции [исп] против марксистов сандинистов, где был консультантом по военному делу для разных правых/антикоммунистических Контрас».
Το υπουργείο θεωρεί πολύ αβέβαιο εάν η διανομή της κυριότητας μεταξύ του Δημοσίου και της Statens utleiebygg AS συνεπάγεται μεταβίβαση τίτλου η οποία πρέπει να καταχωρηθεί στο κτηματολόγιοgv2019 gv2019
В противном случае Революция ослабевает, а контрреволюция обретает силу.
Εάν ξεχάσετε μία προγραμματισμένη επίσκεψη για το RotaTeqLiterature Literature
После неудачной контрреволюции на Гавайях в январе 1895 года Ликургос был обвинён в контрабанде оружия для роялистов.
Ανάπτυξη ... ... όπως ακριβώς ένας ανθρώπινος εγκέφαλοςWikiMatrix WikiMatrix
Я мне придётся развязать новую религиозную войну, контрреволюцию даже более страшную, чем революцию.
Να εκκαθαρίσουν από τί;- Παλαιστίνιους τρομοκράτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я мне придётся развязать новую религиозную войну, контрреволюцию...... даже более страшную, чем революцию
Είσαι καλά;- Ναιopensubtitles2 opensubtitles2
5 мая «Друзьями Дуррути» была выпущена брошюра, призывавшая «к разоружению военизированной полиции... роспуску политических партий...» и декларировавшая: «Да здравствует социальная революция! — Долой контрреволюцию!»
Δε συνέβη και τίποτα!WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.