крещёный мир oor Grieks
крещёный мир
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βαπτισμένος κόσμος
Το σκοτάδι, που συνήθως περιβάλλει το γέροντα, παριστάνει το σκότος και τη σκιά θανάτου, τον Άδη από όπου αποσπάται ο μη βαπτισμένος κόσμος και ...
οι χριστιανοί
ru
В буквальном смысле крещёный мир - это люди, прошедшие христианский обряд крещения и принявшие соответствующую веру.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ведь вы бы не приняли крещения образом, угодным миру, не так ли?
Η Τζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεLDS LDS
Кроме того, каждую неделю по всему миру проводилось крещение.
Το να' σαι καλός είναι κάτι, που κρατάς στη καρδιά σου, αφού εκεί το βάζειςjw2019 jw2019
Сегодня многие люди, принявшие крещение в духовном мире благодаря проделанной молодежью работе, ждут других таинств, которые могут совершать в храмах в этом мире только взрослые.
Αυτή είναι μάχιμη μονάδα, Προύιτ.Δεν επιτρέπεται να διασκεδάζεις πριν τη δύσηLDS LDS
Благодаря средствам массовой информации о крещении узнали по всему миру, газета «Нью-Йорк таймс» даже поместила на первой странице замечательную фотографию.
Χρόνος προσάρτησηςjw2019 jw2019
Мир укрепили и крещением ярла Гутрума, он принял христианского бога.
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобно этому, крещение «спасает» христиан от этого злого мира.
Το επιτόκιο για τις μη αποπληρωθείσες απαιτήσεις κατά την καταληκτική ημερομηνία είναι το επιτόκιο που εφαρμόζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις κύριες πράξεις αναχρηματοδότησης, όπως αυτό δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά C, που ισχύει την πρώτη ημερολογιακή ημέρα του μηνός της λήξης της προθεσμίας, προσαυξημένο κατάjw2019 jw2019
Но что, если уже крещенный человек допускает, чтобы любовь к миру подтолкнула его к серьезному греху?
Δεν θα σ ' έπαιρνα έως ότου κανόνιζα τα πράγματαjw2019 jw2019
Почему важны посвящение и крещение для того, чтобы у нас был мир с Богом?
Εβγαλα έρπηjw2019 jw2019
Приобретение мира с Богом посвящением и крещением
Τον έγραψα στο ημερολόγιό μουjw2019 jw2019
Какие виды крещения, не согласующиеся с Писанием, распространены в христианском мире?
Με την κλεψύδρα και το δρεπάνιjw2019 jw2019
Утренняя программа завершится речами «В организации Иеговы предоставляется исходящая от сердца помощь» и «Жизнь и мир через посвящение и крещение», после чего новым ученикам будет предоставлена возможность креститься.
Το γνώριζες; Οι κανόνες τι λένεjw2019 jw2019
По количеству крещеных католиков Франция до 1938 года занимала первое место в мире.
Καταριέμαι όλουςτους θεούςjw2019 jw2019
Иисус со дня крещения в 30-летнем возрасте до самой смерти был «светом» миру.
Η χρήση μεγαλύτερων δόσεων Neupro από εκείνες που έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες όπως ναυτία, έμετο, χαμηλή πίεση του αίματος, ψευδαισθήσεις (να βλέπετε ή να ακούτε πράγματα που δεν υπάρχουν), σύγχυση ή υπερβολική υπνηλίαjw2019 jw2019
Мы так долго не принимали крещение еще потому, что мы были так глубоко погружены в мир фламенко.
Αδελφέ Γουλιέλμοjw2019 jw2019
Это число крещеных возвещателей, принимающих от символов на Вечере воспоминания по всему миру.
Μόνος μου είμαιjw2019 jw2019
Крещение на международном конгрессе, показанное в фильме «Счастье общества нового мира», произвело на многих конголезцев сильное впечатление.
Απλά γυρίστε την μπότα όταν έρχεται η φυσαλίδαjw2019 jw2019
Вскоре после крещения Иисуса Иоанн Креститель сказал: «Вот Ягненок Бога, который берет грех мира!»
Πως νιώθειςjw2019 jw2019
Кроме того, нигде в мире наши проповедники не взимают плату за совершение бракосочетания, крещения или похорон.
Ήμουν στην κηδείαjw2019 jw2019
2 И в том и в другом случае каждому, кто хочет служить Иегове и жить в его праведном мире, важно ясно понимать, что́ означает крещение.
Και εγώ θέλω να είμαι μαζί σου.- Θες να κοιμηθείς μαζί τουjw2019 jw2019
5:6—9). Одна христианка пишет: «У крещеных детей больше причин сторониться того плохого, что есть в этом мире.
Παρόλα αυτά, δεν είναι καθήκον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να διαδραματίζει τον ρόλο υπερεθνικού δικαστηρίου. " πολυφωνία και η ελευθερία όλων των μέσων ενημέρωσης πρέπει να διασφαλίζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ωστόσο, δεν αρμόζει σε εμάς, ως βουλευτές του ΕΚ, να κρίνουμε μία χώρα και τους ηγέτες της επί της φύσης των σχέσεων που έχουν αναπτυχθεί μεταξύ του Τύπου και του πολιτικού κόσμου.jw2019 jw2019
Мы оставили пути мира, начали облекаться в новую личность и стали посвященными и крещеными христианами.
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου μπόρεσε να εγκρίνει ομόφωνα την παρούσα έκθεση, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου της γνωμοδότησης της Επιτροπής Ανάπτυξης.jw2019 jw2019
А действительность, о которой говорил Литтелл, была такова, что «шесть миллионов евреев стали мишенью и систематически уничтожались в самом центре христианского мира, и делалось это крещеными католиками, протестантами и православными, которых никто не осуждал, не говоря уже об отлучении их от церкви».
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙjw2019 jw2019
Каждый, кто крещен и принадлежит к Царству, имеет право быть крещенным за тех, кто ушел из мира прежде; и если здесь есть их друзья, соблюдающие закон Евангелия и действующие в качестве представителей, то, значит, у Господа здесь есть служители для освобождения умерших людей.
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που συνδέονται με άλλες συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης με προαιρετική ρήτρα αγοράς, πλην των αναφερόμενων στα στοιχεία α) και β), όπως οι φόροι, τοπεριθώριο κέρδους του εκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα, τα ασφάλιστρα, κ.λπLDS LDS
Победить мир – значит соблюдать обещания, данные Богу – заветы, заключенные при крещении и во время храмовых таинств, и клятву хранить верность нашему вечному спутнику.
Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα θα καταρτίσει κατάλογο ελάχιστων προϋποθέσεων για να διασφαλισθεί ότι οι βασικές πληροφορίες που δίδονται στους αιτούντες από τη Δημοκρατία της Μολδαβίας είναι συνεκτικές και ομοιόμορφες, και ότι τα απαιτούμενα προςυποβολή δικαιολογητικά είναι καταρχήν τα ίδιαLDS LDS
Теперь в духовном мире они вольны принять или отклонить совершенные за них земные таинства, включая крещение, бракосочетание и запечатывание семейных отношений.
Χάλια φαίνεσαιLDS LDS
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.