крещение oor Grieks

крещение

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

βάπτισμα

naamwoordonsydig
Святое священство было восстановлено, и таинство крещения стало доступным для детей Божьих.
Η άγια ιεροσύνη είχε αποκατασταθεί και η διάταξη του βαπτίσματος ήταν διαθέσιμη στα τέκνα του Θεού.
en.wiktionary.org

βάπτιση

ru
Христианский обряд
Считается, что первородный грех может быть очищен только водами крещения.
Πιστέυετε ότι η πρωταρχική αμαρτία μπορεί να καθαριστεί με την βάπτιση.
wikidata

βάφτιση

levelyn

βαφτίσια

naamwoordonsydig
Ребята прервали крещение и выбросили канистры в источник.
Αυτοί εκεί διέκοψαν τα βαφτίσια και έχυσαν βαρέλια στις πηγές.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Крещение Господне
Θεοφάνια
Крещение Руси
Εκχριστιανισμός των Ρως
получить боевое крещение
παίρνω το βάπτισμα του πυρός
боевое крещение
βάπτισμα του πυρός

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У нас тут нет никакого крещения.
Μου πήρες το τέλειο δώροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один из них, тоже обладатель черного пояса, является сегодня крещеным христианином.
Κάποιον μιμητή του ΔΝΤ που έτυχε να σκοτώσει τον σύνεργο του ΔΝΤ, που κανένας δεν γνώριζε ότι υπήρχε μέχρι τώραjw2019 jw2019
Очевидно, когда во время крещения Иисуса «открылись небеса», он вспомнил все, что происходило с ним до прихода на землю (Матфея 3:13—17).
Απασβεστωμένες σταθερές θύνες με Empetrum nigrumjw2019 jw2019
Крещение становится для нас новым началом
Έχεις στυλό για οδηγίεςLDS LDS
Для христиан посвящение и крещение — необходимые шаги, которые ведут к благословению Иеговы.
Είναι πολύ πρώτοjw2019 jw2019
Все желающие символизировать свое посвящение Иегове крещением должны как можно раньше уведомить об этом председательствующего надзирателя.
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουjw2019 jw2019
Крещение — не повод для чрезмерного проявления чувств, бурного веселья, а также вечеринок.
Γεια σου νονάjw2019 jw2019
В 1943 году я посвятился Богу и принял водное крещение.
Πώς ξέρεις για τις Φόνισσεςjw2019 jw2019
Наконец после многочисленных молитв и усилий с нашей стороны наступил долгожданный день, когда мы смогли принять христианское крещение. (Зачитай Колоссянам 1:9, 10.)
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου μπόρεσε να εγκρίνει ομόφωνα την παρούσα έκθεση, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου της γνωμοδότησης της Επιτροπής Ανάπτυξης.jw2019 jw2019
Святой Отец, как правило, церковь придает большое значение крещению.
Τώρα θα πάμε στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моника, мать четырех детей, рекомендует по мере возможности привлекать старших детей к подготовке своих младших братьев и сестер к крещению.
Νομίζεις ότι δεν ξέρω πως σκέφτονται οι άνθρωποι για μέναLDS LDS
После крещения Эдди часто служит подсобным пионером».
Κοίτα, τα ποντίκια δεν έχουν χέριαjw2019 jw2019
крещение младенцев: rs 207
Να μη φυλάσσετε την πένα με την βελόνα τοποθετημένη επάνω στην πέναjw2019 jw2019
Что часто спрашивают о крещении
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοjw2019 jw2019
НАСТУПИЛА осень 32 года. Со времени крещения Иисуса прошло три года.
Το μόνο που θέλω είναι μια επέμβαση σε αντάλλαγμα για την ελευθερία σουjw2019 jw2019
Как ты можешь доказать, что твое крещение не было лишь «первоначальным порывом»?
Ας πλησιάσει ο κατηγορούμενος την έδραjw2019 jw2019
Назовите некоторые из благословений, которые приносит крещение.
OΚ;- Θα την ελευθερώσουμεjw2019 jw2019
Апостол Павел объяснил, что помазанные последователи Иисуса должны пройти подобное крещение в смерть, за которым последует их воскресение к небесной славе (Рм 6:3—5; Фп 3:10, 11).
• Να έχετε πάντα επιπλέον πένες διαθέσιμες σε περίπτωση που η πένα σας χαθεί ή καταστραφείjw2019 jw2019
Летом 1991 года этот молодой человек принял крещение.
Αλλά ήδη βλέπεις τις ταμπέλες που το γράφουνεjw2019 jw2019
Меня тепло приветствовали крещеные заключенные.
Mε τα αυτιά γεμάτα ακόμη από τους πανηγυρικούς για την τεσσαρακοστή επέτειο από την υπογραφή των Συνθηκών της Pώμης, δε χρειάζεται παρά μόνο να εμβαθύνει κανείς στις εμπιστευτικές προτάσεις της ιρλανδικής προεδρίας του Συμβουλίου.jw2019 jw2019
Ты, может быть, желаешь исполнять волю Бога, но, возможно, боишься, что принятие крещения обяжет тебя.
Νομίζεις ότι είναι έξυπνο να πας μες στα όλα...... για να δουν όλοι τα όπλα σουjw2019 jw2019
Что должен делать кандидат на крещение, чтобы достичь доброй совести?
Θα σας καλούσα επίσης να απόσχετε από εικασίες για τη μορφή που θα έχει η αγορά εργασίας το έτος 2002, 2003 ή 2004 στην Ανατολική και τη Δυτική Ευρώπη ή για τα ειδικά καθεστώτα που αυτή θα απαιτεί ή για το αν οι νέες προσχωρήσεις θα απαιτήσουν ειδικά μεταβατικά μέτρα και παρεκκλίσεις.jw2019 jw2019
Когда человек закончил изучение обеих публикаций, он, вероятно, сможет ответить на все вопросы, которые с ним обсудят старейшины при подготовке к крещению.
Πως μπόρεσες να το κάνεις αυτόjw2019 jw2019
Желание принять крещение должно исходить из твоего сердца (Псалом 110:3).
στο επίπεδο της οδού, από την περιοχή εκτός του οπτικού ημικυκλίου, η οποία βρίσκεται στην επέκταση του οπτικού ημικυκλίου, με χορδή, μήκους #,# m, που διχοτομείται καθέτως από το επίπεδο που είναι παράλληλο προς μέσο διάμηκες επίπεδο του ελκυστήρα που διέρχεται από το μέσο του καθίσματος του οδηγού·jw2019 jw2019
Когда Венди Каролина символизировала свое посвящение водным крещением, ей было 12 лет, и через два года, в 1985 году, она стала общим пионером.
Αλλά υπόσχομαι πως από εδώ και πέρα θα είναι η καλύτερη μαμά του κόσμουjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.