круглолицый oor Grieks
круглолицый
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μπουλούκος
el
μπουλούκος: στρουμπουλός, παχουλός, ιδιαίτερα στο πρόσωπο
στρογγυλοπρόσωπος
ru
Мужские стрижки, оптимально подходящие для круглого лица /// Наиболее подходящими стрижками для круглолицых мужчин являются варианты с пышной верхней частью и короткими висками.
Έχεις στρογγυλό πρόσωπο; Τότε πρέπει να αποφύγεις αυτά τα γυαλιά ηλίου // Αν είσαι στρογγυλοπρόσωπος σίγουρα θα πρέπει να προσέξεις πολύ το σχήμα των γυαλιών ηλίου που θα διαλέξεις αυτό το καλοκαίρι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
στρογγυλοπρόσωπος
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это ты круглолицее счастье, завернутое в синюю обертку.
Η παρούσα συμφωνία τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία της παραλαβής, μέσω διπλωματικού διαύλου, της τελευταίας γραπτής κοινοποίησης περί ολοκλήρωσης των εσωτερικών διαδικασιών των μερών που απαιτούνται για την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы симпатизируем животным, похожим на нас, а особенно на наших детей: большеглазым, пухлым и круглолицым.
Βγείτε έξω αμέσωςted2019 ted2019
Какой обаятельный и круглолицый.
Μάλιστα, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Круглолицая молодая Дева по имени Бриайн покачала головой.
Μείνε πίσω, Σίντνεϊ!Literature Literature
Хотели, чтобы я изображала круглолицую крестьянскую девушку с ясными глазами.
Ήμουν πολύ καλά μέχρι που ' φερες αυτόν τον διάολο!jw2019 jw2019
Ха- ха- ха, заткнись, круглолицый!
Να προσέχειςQED QED
Он настолько невинный и круглолицый.
Ωω, με συγχωρείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Моя конюшня для лошадей, – ответил круглолицый хозяин. – А не для той прорвы народу, что шатается по городу.
Έxει την καλύτερη προστασία στον κόσμοLiterature Literature
Интересно, такая приятная, немного круглолицая, так что возможно с заниженной самооценкой.
Δεν έπρεπε να έρθω εδώ πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Круглолицые, доступные парни с бородой.
Δεν θα πέσει ποτέ στην παγίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С круглолицым парнишкой, который в столб въехал.
έχοντας υπόψη τους τελικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης για το οικονομικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они оба круглолицые дикторы прогноза погоды.
Είναι στην τουαλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я волосатый и круглолицый!
Αρχίζω να το σιχαίνομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один из возвещателей, Джек Арифеай — крупный круглолицый мужчина, отличавшийся необыкновенным рвением,— организовал собрание, встречи которого проходили в его доме в Вау.
Angelo GRASSO διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, σε αντικατάστασητου κjw2019 jw2019
И он родился здоровым, румяным круглолицым малышом.
Δεν μπορείς να διεκδικήσεις μια θέση μαζί της ακόμα, ΔάντηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полагаю, оно не было круглолицым маленьким ангелочком, ха?
Θα έρθω να σε βρω αργότερα, εντάξειopensubtitles2 opensubtitles2
круглолицый
Η παρούσα συμφωνία μπορεί να καταγγελθεί από οποιοδήποτε από τα μέρη για σοβαρούς λόγους, όπως η επιδείνωση της κατάστασης των σχετικών αποθεμάτων, η διαπίστωση μειωμένου επιπέδου αξιοποίησης των αλιευτικών δυνατοτήτων που χορηγούνται στα κοινοτικά σκάφη ή η αδυναμία τήρησης των υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει τα μέρη ως προς την καταπολέμηση της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείαςlevelyn levelyn
Круглолицая молодая Дева по имени Бриайн покачала головой
Dick, είσαι ο καλύτεροςLiterature Literature
А где был Круглолицый Соловей?
Τα μεταδεδομένα που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# πρέπει να διαβιβαστούν στην Eurostat πριν από τις # ΜαΐουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Зима была суровой, — пробормотала круглолицая женщина.
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαLiterature Literature
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.