метеорологическая станция oor Grieks

метеорологическая станция

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

μετεωρολογικός σταθμός

voorbeelde

На восточном берегу озера расположена метеорологическая станция.
Στην ανατολική πλευρά της λίμνης υπάρχει ένας μετεωρολογικός σταθμός.

Это и есть моя метеорологическая станция.
Εδώ έχω τον μετεωρολογικό κήπο μου.

Брюс исследовал острова и организовал метеорологическую станцию, которая перешла метеорологам из Аргентины после его отплытия в 1904 году.
Ο Μπρους ερεύνησε τα νησιά, επανέφερε μερικές από τις ονομασίες που είχε αλλάξει ο Ουέντελ, και δημιούργησε ένα μετεωρολογικό σταθμό, ο οποίος πουλήθηκε στην κυβέρνηση της Αργεντινής κατά την αναχώρησή του, το 1904.

Метеорологическая станция.
Μετεωρολογικός σταθμός.

В 2009 году преобразовано в морскую метеорологическую станцию.
Το 2007 εγκαταστάθηκε στο χωριό και μετεωρολογικός σταθμός .

Представьте, что здесь может быть метеорологическая станция.
Φαντασθείτε έναν μετεωρολογικό σταθμό που μπορεί να συνδεθεί με αυτό.

По данным местных метеорологических станций, в атакаме выпадает один миллиметр осадков за 10 лет.
Υπάρχουν μετεωρολογικούς σταθμούς εδώ που έχουν μετρηθεί 1 χιλιοστό βροχής σε 10 χρόνια.

Ударная волна, идущая со скоростью звука, была восстановлена по данным барометров метеорологических станций, начиная от Сибири, через всю Россию и до Западной Европы.
Το κύμα πίεσης, καθώς απλωνόταν με την ταχύτητα του ήχου ανασκευάστηκε από βαρομετρικά αρχεία σε μετεωρολογικούς σταθμούς στη Σιβηρία, μέσω της Ρωσίας και στη Δυτική Ευρώπη.

Две метеорологические станции определяют скорость, силу и направление ветра, а также следят за погодой и состоянием дороги, меняя ограничение скорости в зависимости от атмосферных условий.
Δύο μετεωρολογικοί σταθμοί μετρούν την ταχύτητα, την ένταση και τη διεύθυνση των ανέμων και παρακολουθούν τις καιρικές συνθήκες καθώς και την κατάσταση του δρόμου, προσαρμόζοντας τα όρια ταχύτητας σύμφωνα με τις ατμοσφαιρικές συνθήκες.

Сегодня сотни метеорологических станций по всему миру поднимают в атмосферу воздушные шары с радиозондами — приборами, которые измеряют характеристики состояния атмосферы и затем с помощью радиосигналов передают полученные сведения на Землю.
Σήμερα εκατοντάδες μετεωρολογικοί σταθμοί σε όλο τον κόσμο στέλνουν αερόστατα στα οποία έχουν τοποθετηθεί ραδιοβολίδες —όργανα που μετρούν τις ατμοσφαιρικές συνθήκες και αναμεταδίδουν τις πληροφορίες.

Да, и о моем новом высокочастотном погодном оборудовании гидролокатора в Станции Национальной метеорологической службы музея на крыше.
Και το δικό μου, για ένα μετεωρο - λογικό σόναρ υψηλών συχνοτήτων στον σταθμό της ΕΜΥ που είναι στην οροφή του μουσείου.

Метеорологический спутник сошел с орбиты и упал возле заправочной станции.
Ένας μετεωρολογικός δορυφόρος έπεσε από το διάστημα και συνθλίφτηκε κοντά σε ένα βενζινάδικο.