минос oor Grieks

минос

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

μίνωας

А Минос не знает, что нам известно, что у него стеклянный глаз.
Ο Μίνως αγνοεί πως ξέρουμε ότι έχει γυάλινο μάτι.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Минос

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Μίνως

manlike
А Минос не знает, что нам известно, что у него стеклянный глаз.
Ο Μίνως αγνοεί πως ξέρουμε ότι έχει γυάλινο μάτι.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этим гражданином был 84-летний Минос Коккинакис.
Το μόνο που θέλω είναι μια επέμβαση σε αντάλλαγμα για την ελευθερία σουjw2019 jw2019
Минос объявил панкратион.
Θα έρθω στο δωμάτιό σου αλλά πρέπει... να με ξελογιάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минос Коккинакис (третий справа) и я (четвертый слева) в тюрьме на острове Макронисос.
Εξάλλου ήδη τα προσέχει τώρα το μισό καιρόjw2019 jw2019
Да здравствует Минос.
Αλλά εσύ θα καταλάβειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За годы своей долгой карьеры у Розы сложились хорошие отношения не только с Василисом Тумбакарисом с «Коламбия рекордс», но и с Миносом Матсосом, который незадолго до этого основал Одеон/Парлофон.
Θα πάμε κάπου, όπου μπορείς να προμηθευτείς ό, τι θέλεις, μετά θα επιστρέψουμε στο σπίτι σου και θα τον φροντίσεις εκείWikiMatrix WikiMatrix
А у меня тут 75 мужчин признаются, что Миносы - это они.
Όχι, γιατί;- Μόλις το έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, Минос навсегда судит проклятых, отправляет их на нижние круги
Όμως έπειτα...... θυμάσαι εκείνο το βράδυ... που καθόμασταν μαζί και βλέπαμεεκείνομε τον Μπεν Μπερνς και τον Στικλτον; Το θυμάσαιopensubtitles2 opensubtitles2
О юридической победе Общества по делу Миноса Коккинакиса можно прочитать в «Сторожевой башне» от 1 сентября 1993 года, страницы 27—31.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝjw2019 jw2019
ФАКТЫ: В 1986 году брат Минос Коккинакис 18-й раз обвиняется в прозелитизме.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
Что вы будете жить долго и счастливо в семье Миноса?
Μπορείς να την κρύψεις κάπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, Минос навсегда судит проклятых, отправляет их на нижние круги
Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минос - это дельце что надо.
Σε παρακαλώ!, Τζαστίν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Минос не знает, что нам известно, что у него стеклянный глаз.
Και τι έκανα στον ' Αρη?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо было сказать Миносу, что теперь становится всё труднее и труднее заниматься развратом.
Στο άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) απαλείφονται οι όροι «ή/και οι εισφορές που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #». Στο άρθρο #, απαλείφονται οι όροι «της εισφοράς ή/και.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажите ему, что это Минос.
Είσαι πολύ ανυπόμονος για να με για να με κάνεις πιστό σου σύντροφο εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влюбилась в Миноса и погубила своего отца, отрезав у него волос.
Δε θα σε δαγκώσωWikiMatrix WikiMatrix
Минос всегда оставался дольше других.
Βρήκα τελικά τη συνταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только не говори, что не знал, что армия царя Миноса держит в осаде Афины.
Τώρα ξεκουράσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минос Коккинакис, тот самый человек, с которым я изучал Библию на Крите.
Βλέπεις, είμαι ειδικός στον πόνοjw2019 jw2019
Первым было дело гражданина Греции Миноса Коккинакиса.
Όχι, Κάμερον, την έχω βαμμένη επειδή δεν ήξερα για το πάρτυjw2019 jw2019
Согласно мифу, Пасифая, жена Миноса, царя Крита, родила это существо; его назвали Минотавром, что означает «бык Миноса».
Το Συμβούλιο και η Επιτροπή άσκησαν σημαντικές πιέσεις στο Κοινοβούλιο προκειμένου να μην επέλθει καμία αλλαγή στην πρότασή τους.jw2019 jw2019
Например, Минос наверняка был вполне здоровым ребёнком.
Μϊζκΰπ ε, ηΰςξβΰOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ниже: мы с женой сегодня; слева: в 1927 году; на следующей странице: с Миносом Коккинакисом (слева) и другим Свидетелем в Акрополе в 1939 году, вскоре после освобождения из заключения.
Η παροχή υπηρεσιών από εισηγητές ή εμπειρογνώμονες διέπεται από γραπτές συμβάσεις μεταξύ του οργανισμού και του ενδιαφερομένου προσώπου ή, κατά περίπτωση, μεταξύ του οργανισμού και του εργοδότη τουjw2019 jw2019
Шеф, у нас Минос на проводе.
Αν δεν έχεις εμπιστοσύνη σ' εμένα, σε ποιον έχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был даже однажды снят с должности, во время инцидента с кардассианцами, на Минос Корва
Κύριε, είμαι με το μέρος των Η. Π. Α. και αν πιστέψατε ποτέ κάτι άλλο, κάνατε μεγάλο λάθοςopensubtitles2 opensubtitles2
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.