минотавр oor Grieks
минотавр
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μινώταυρος
Потому что Минотавра не существует, и вот почему.
Επειδή δεν υπάρχει Μινώταυρος, και θα σου πω το γιατί.
μινώταυρος
Минотавр страж входа в седьмой круг.
Ο μινώταυρος φυλάει το πέρασμα για το έβδομο κύκλο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Минотавр
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μινώταυρος
Потому что Минотавра не существует, и вот почему.
Επειδή δεν υπάρχει Μινώταυρος, και θα σου πω το γιατί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я пытался увести Минотавра от остальной группы!
Θες να πεθάνεις αράπη?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минотавр, должно быть, обнаружил нашу заставу и предположил, что вы здесь остановитесь.
Κυρία Πρόεδρε, θέλω να υποστηρίξω την πρόταση.Literature Literature
Я Минотавр.
Η Γαλλία επλήγη ιδιαίτερα από τις κοινωνικές αντιπαραθέσεις, κατά την λεγόμενη κρίση των προαστίων, όπου η απουσία κοινωνικής σύμμειξης και αρκετές δεκαετίες αναποτελεσματικών αστικών πολιτικών οδήγησαν στον στιγματισμό των συγκεκριμένων αστικών περιοχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти травмы соответствуют движениям гигантского минотавра.
Συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минотавр уставился на протянутую руку и на спину дракона.
Είμαστε ΚαθολικοίLiterature Literature
Миф гласит, что король заточил Минотавра в лабиринте.
Η Συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου (Συμφωνία ΔΠΙΤΕ), η οποία περιλαμβάνεται στο παράρτημα # Γ της Συμφωνίας για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, που εγκρίθηκε εξ ονόματος της Κοινότητας, καθόσον αφορά τα θέματα που εμπίπτουν στις αρμοδιότητές της, με την απόφαση #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ας Δεκεμβρίου #, εφαρμόζεται σε περίπτωση συγκρούσεως μεταξύ ενός σήματος και ενός σημείου που φέρεται ότι θίγει το σήμα αυτό, όταν η εν λόγω σύγκρουση άρχισε πριν από την ημερομηνία εφαρμογής της Συμφωνίας ΔΠΙΤΕ, συνεχίστηκε όμως και μετά την ημερομηνία αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что Минотавра не существует, и вот почему.
Μη σε απασχολείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минотавр страж входа в седьмой круг.
Όλοι οι ασθενείς (παιδιά και ενήλικες) που παρουσιάζουν εξάνθημα πρέπει να παρακολουθηθούν έγκαιρα και η θεραπεία με Lamictal να διακοπεί άμεσα, εκτός εάν είναι βέβαιο ότι το εξάνθημα δεν σχετίζεται με τη θεραπεία με λαμοτριγίνη. ∆εν συνιστάται η επανέναρξη της θεραπείας με Lamictal σε ασθενείς που διέκοψαν την αγωγή εξαιτίας της εμφάνισης εξανθήματος, παρά μόνο εάν τα πιθανά οφέλη υπερτερούν των κινδύνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обратите внимание на изображение лабиринта и головы быка, представляющей Минотавра.
Μέτρα που υπόκεινται σε λεπτομερή αξιολόγησηjw2019 jw2019
Минотавры, возможно, были благородной расой, но они служили богам зла.
συμφωνίες ανταλλαγής (swaps), μόνο αν έχουν αγοραία αξία επειδή είναι εμπορεύσιμες ή μπορούν να αντισταθμιστούνLiterature Literature
Возможно, ты сможешь обмануть Минотавра.
Τώρα ξεκουράσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но наступит день, когда минотавры сами будут править своей страной!
Ως πρώην Παρατηρητής...... είναι κορυφαία στιγμήLiterature Literature
Теперь, когда ты убил Минотавра, чувствуешь себя героем?
Χρησιμοποίησες το αρχείο του για να τον χειριστείς και να φύγει απ ' τη γηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу расширить эффект, создать пространственный пузырь вокруг вас, даже Минотавра это запутает, он не сможет найти вас.
Ποιό γράμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те, кто только что косо смотрел на его странную дружбу с минотавром, прониклись к нему почтительным уважением.
για την Kühne: εταιρεία χαρτοφυλακίου, υπηρεσίες υλικοτεχνικής μέριμνας περιλαμβανομένων θαλάσσιων μεταφορών εμπορευμάτων, δραστηριότητες μεσιτείας ασφαλίσεων και ακινήτων, εσωτερικές πλωτές μεταφορέςLiterature Literature
Нам больше не нужно будет посылать своих граждан чтобы ублажить Минотавра.
Γεννήθηκες στο ποταμάκι, θα πεθάνεις στο λιμάνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я велел Минотавру похитить ее.
Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Минотавр сказал мне, что вы очнулись и что дело идет на поправку.
Τι γυρεύειςLiterature Literature
Согласно мифу, Афины потерпели поражение в войне с Критом и каждые 9 лет афиняне должны были посылать 7 девушек и 7 юношей на Крит, чтобы там их приносили в жертву Минотавру.
Κι αν δεν σταματήσεις να εισαι πλεονέκτης, θα πεθάνειςjw2019 jw2019
Минотавра нельзя убить.
Η κλίμακα του κετανίου δεν ανταποκρίνεται στην απαίτηση ελάχιστης κλίμακας #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лабиринт в Реймсе был уничтожен около 200 лет назад, а в кафедральном соборе в Мирпуа в центре лабиринта изображен Минотавр.
Η παράγραφος # τροποποιείται ως εξήςjw2019 jw2019
Он превратился в минотавра?
Δεν έχεις ούτε λίγη περιέργειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недаром говорили, что секира в руках минотавра способна рассечь пополам даже булыжник.
Αρκετά για να περάσω έναν χρόνο.Εκατό χιλιάδεςLiterature Literature
Берегись минотавров, когда домой поедешь.
Φύγετε αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попался, мистер Минотавр.
Θα πω να σας φέρουν καφέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.