надир oor Grieks
надир
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ναδίρ
ru
астрономический термин
Ведь есть такие точки, как зенит и надир. И тут возникает проблема точности и надёжности
Μια ορθο-άποψη, μια άποψη-ναδίρ. Πώς κρατάτε την ακρίβεια της πιστότητας της απεικόνισης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Надир
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ναδίρ
Я уеду в крепость Надир с небольшим эскортом.
Θα πάω στο φρούριο του Ναδίρ με μια μικρή συνοδεία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне нужно поговорить с сенатором Надир.
Λογικά τους συμβούλεψαν έτσι οι δικηγόροιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сенатор Надир будет мешать нам в этом.
Κάνε την αδιάφορηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если сможем выяснить, кто забрал Билли, получится связать их с Надир.
Το έπιασα!- Τι έπιασεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я встречаюсь с Надиром.
Μα και τώρα μιλάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девочки не знают о Надире.
Έχεις καλή μνήμη για κάποιον που πίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Надир свел с ума нашего профессора телевизионных искусств, доказав, что есть ответ на вопрос " Кто в доме хозяин? ".
Είναι πολύ αργά για να είμαστε απαισιόδοξοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем ты хотел, чтобы я пришла в квартиру, где убили Надира Хадема?
Τι είναι, #άριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там будет Сенатор Надир.
Εκτέλεση του προϋπολογισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что такое, Надира?
Η συνολική συχνότητα αγγειακών εγκεφαλικών επεισοδίων ήταν #, # % για την ομάδα της ρετεπλάσης και #, # % για την ομάδα της αλτεπλάσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведь есть такие точки, как зенит и надир.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ ΦίνοQED QED
Как ты узнала настоящее имя Виджея Надира?
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Надир был мотив, но она слишком умна, чтобы связать себя с убийством героя Америки.
Η Σίσσι σκέφτεται όπως κι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Надир, назовите свое имя.
εκφράζει την ευχή να αναπτυχθεί στο μέλλον μια δράση υπέρ των μικρών παραδοσιακών οικισμών, αντίστοιχη με εκείνη του θεσμού των πολιτιστικών πρωτευουσών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эбед Надир, ты знал, что ты безумен и ничего из того, что ты говорил, никогда не имело никакого смысла для меня?
Veronica Mars Σαιζόν # Επεισόδιο # Κανείς δε βάζει ένα μωρό στη γωνία. w wW wWw wWw. wWwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детали скудны, но похоже офис Сенатора Надира был уничтожен взрывом, который был подстроен.
Μάλιστα, ΜεγαλειότατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то предупредил Надир, что мы придём.
Το άλλαξα σε " Ντάμα- μπαστούνι "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему он нацелился на Надир?
Τόσο θλιμμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, сенатор Надир потеряла свой козырь.
Δεν ξέρω, αλλά θα καλέσω τους φίλους μας απο το εγκληματολογικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тётушка Надира, я вам, наверное, надоела уже.
Ωστόσο, υπάρχουν και παραδείγματα ορθών πρακτικών, αφού οι παράκτιες χώρες της Βαλτικής εφαρμόζουν ήδη αυτό το σύστημα επιβολής τελών από το 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уеду в крепость Надир с небольшим эскортом.
Ήρθα να σας πω ότι οι Ρέκαγκ και οι Σε- ρόνιαν διαφωνούν για το που θα καθίσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это письма Надира Хадема женщине по имени Ясмин Афкхами.
Όχι, μην πας στο γκαράζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Надир.
Νιώθω ότι θέλω να κάνω μια τελευταία τρέλα...... να το βγάλω απ' τον οργανισμό μουted2019 ted2019
Вы знали о том, что после того, как Надира уехала отсюда она была переправлена в США и жила под фальшивой личностью?
Το χρηματοκιβώτιο θα βρίσκεται στην Τράπεζα της Σκωτίας μέχρι το πείραμα...... το οποίο θα διεξαχθεί υπο αυστηρές επιστημονικές συνθήκες...... ενώπιον δημοσιογράφων απ' όλο τον κόσμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай начнём с твоего с сенатором Надир тайного плана.
Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: D. BotisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, тётушка Надира?
Ας μου έλεγες να σε πήγαινα κάπου αλλούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.