разглашать тайну oor Grieks
разглашать тайну
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αποκαλύπτω
Чтобы не причинить им вреда, он не разглашает тайну.
Είναι όσιος στους ομοπίστους του και δεν αποκαλύπτει εμπιστευτικά ζητήματα που θα μπορούσαν να τους θέσουν σε κίνδυνο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Священник не может разглашать тайну исповеди
Τουλάχιστον είμαι πιστήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или когда вы нарушили клятву, данную церкви, не разглашать тайны исповеди.
Κύριε Πρόεδρε, μία και αυτή θα είναι η τελευταία μου ευκαιρία, θα ήθελα κατ' αρχάς να συγχαρώ την βρετανική Προεδρία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы не причинить им вреда, он не разглашает тайну.
η τιμή προσανατολισμού αποτελεί το βασικό στοιχείο για τον καθορισμό ολόκληρης σειράς άλλων μέτρων παρέμβασης·jw2019 jw2019
Не разглашай эту тайну.
Εν προκειμένω δεν είναι καθόλου άσχετη η προώθηση των διεθνών ανταλλαγών αγαθών σε βάρος συντομότερων, τοπικών και εθνικών διαδρομών εφοδιασμού.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то же время он не разглашает личные тайны других, понимая, что в большинстве случаев это говорило бы о недостатке любви.
Η κατάλληλη προσαρμογή της δόσης της FSH θα αποτρέψει την πολλαπλή ωοθυλακική ανάπτυξηjw2019 jw2019
Фактически, она разглашает и их тайну тоже.
ΑυτοκινητόδρομοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не разглашай наши военные тайны.
Υποδόρια χορήγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разглашать информацию о прихожанах - это нарушение тайны исповеди.
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что бы при лечении — а также и без лечения — я ни увидел или ни услышал касательно жизни людской из того, что не следует когда-либо разглашать, я умолчу о том, считая подобные вещи тайной.
’ κουσα το αμάξιjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.