рентгеновский снимок oor Grieks
рентгеновский снимок
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ακτινογράφημα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вам нужно сделать рентгеновский снимок.
Μπορεί να είναι μια καλή ιδέα, ΚυβερνήταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам нужно сделать рентгеновский снимок, а потом мы найдём добровольца, который отвезёт вас обратно в Питтсбург.
Έλα τώρα, ρε φίλε!Εμείς δεν σου φταίμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так же, как рентгеновский снимок показывает внутренние части организма человека, радиоизображение показывает внутренние процессы Вселенной.
Εκτοξευτήρας νερούjw2019 jw2019
Рентгеновский снимок обнаружил, что змея проглотила две 15-ваттовые лампочки.
Όχι ... Δε σoυ κάνει αυτήjw2019 jw2019
Посмотрите рентгеновский снимок
Ότι ο γιος σου είναι δολοφόνοςopensubtitles2 opensubtitles2
Посмотри на рентгеновский снимок.
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα ΥόρκηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот рентгеновский снимок был сделан, когда она впервые пришла ко мне.
Ένας νοητικά ανεπαρκής με όπλο μπορεί να επιβάλλει την κοσμοθεωρία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я же видел рентгеновский снимок своими собственными глазами!
Νομίζω πως η Μεγκ έχει ένα από αυτά τα τετράδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А этот рентгеновский снимок показывает чистый, работающий кровеносный сосуд.
ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝQED QED
Этот рентгеновский снимок предположительно принадлежит его отцу.
Μπορείς να το αφήσεις.- Δεν μπορώ, εντάξει; Δοκίμασα και δεν μπορώ! Είναι πέτρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компьютерная томограмма — это рентгеновский снимок поперечного среза части тела.
Θα έλεγα πιο πολύ σαν... γνωστοίjw2019 jw2019
Его работы восхитят вас, потому что создать рентгеновский снимок вручную, лишь с помощью красок, крайне трудно.
Σε περίπτωση χρηματοοικονομικών δυσχερειών του πιστούχου ή αθέτησης της υποχρέωσής του, το πιστωτικό ίδρυμα έχει νόμιμη εξουσία να πωλήσει ή να εκχωρήσει σε τρίτους τις εισπρακτέες απαιτήσεις χωρίς τη συναίνεση των οφειλετών των εισπρακτέων απαιτήσεωνted2019 ted2019
Единственная ваша фотка у меня - тот рентгеновский снимок.
Πιστεύω ότι είχε πεταχτεί στο δρομάκι, πίσω απ ' αυτό το κτίριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это рентгеновский снимок настоящего жука и швейцарских часов 88- ого года.
’ φησέ το να βγειQED QED
Возможно, врач сделает рентгеновский снимок и внимательно осмотрит пациента, нет ли у него кариеса.
Το έχω, Λόγκανjw2019 jw2019
Рентгеновский снимок исключил травму, открытый туберкулез и рак легких.
Τώρα κινδυνεύουν να εξοκείλουν...... αλλά η τύχη ευνοεί τους τολμηρούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу показать рентгеновский снимок
Δεν παρατάω κάτι για το οποίο νοιάζομαιopensubtitles2 opensubtitles2
А этот рентгеновский снимок показывает чистый, работающий кровеносный сосуд.
Πολύ χαμηλό επίπεδο, μόλις που μας γρατσούνισανted2019 ted2019
Заполним этот пакет, пока будем делать рентгеновский снимок.
Ο κατάλογος διευθετείται κατά αύξουσα ποσότητα αλιευμάτων γάδου για κάθε ομάδα προσπάθειας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погляди на рентгеновский снимок.
Μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη: ... kPaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем в нее опускают кусочек радиоактивного иридия 192, мощного изотопа, размером не больше горошины, проворачивают двигатель самолета — и рентгеновский снимок готов.
Είμαστε όλοι στην ίδια κατάστασηjw2019 jw2019
И здесь вы можете видеть пациента спустя полгода, а также рентгеновский снимок, показывающий регенерированные ткани, которые полностью восстановлены, что видно также под микроскопом.
Παρασκευάσματα για τον αρωματισμό ή την απόσμηση των χώρων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα ευώδη παρασκευάσματα για θρησκευτικές τελετέςted2019 ted2019
Этот скульптурный материал я использую, чтобы проявлять пути поездов метро на поверхности в реальном времени - как будто рентгеновский снимок показывает нам городскую кровеносную систему.
Συναφής εξοπλισμός διοίκησης και ελέγχουted2019 ted2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.