святки oor Grieks
святки
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Γιορτές των Χριστουγέννων
el
Τα Χριστούγεννα (από τη φράση Χριστού γέννα) είναι η ετήσια χριστιανική εορτή της γέννησης του Χριστού και κατ' επέκταση το σύνολο των εορτών από εκείνη την ημέρα, τις 25 Δεκεμβρίου, μέχρι τα Θεοφάνια ("Γιορτές των Χριστουγέννων").
свя́тки (церк.): промежуток времени в двенадцать дней с Рождества Христова (25 декабря (7 января)) до Крещения (6 (19) января), сопровождающийся гаданиями, колядованиями и различными увеселениями
Χριστούγεννα
el
Τα Χριστούγεννα (από τη φράση Χριστού γέννα) είναι η ετήσια χριστιανική εορτή της γέννησης του Χριστού και κατ' επέκταση το σύνολο των εορτών από εκείνη την ημέρα, τις 25 Δεκεμβρίου, μέχρι τα Θεοφάνια ("Γιορτές των Χριστουγέννων").
свя́тки (церк.): промежуток времени в двенадцать дней с Рождества Христова (25 декабря (7 января)) до Крещения (6 (19) января), сопровождающийся гаданиями, колядованиями и различными увеселениями
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это святки в городе.
Υποστήριξα ευρέως με την ψήφο μου τις συστάσεις της Marianne Mikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Викинги отмечали и зимнее солнцестояние, и святки.
Τέλος πάντων, του είπα να γυρίσει στην εταιρείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому времени, когда мы вернемся в Леох наступят святки.
Αυτός ο μπρατσαράς, με την καραμπίνα σχεδιάζει στ ' αλήθεια να μας σκοτώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу себе представить, какие у него будут весёлые святки и каким счастливым будет он сам.
Ναι, πάνω- κάτω το ζούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой врач говорит, я не увижу еще одни святки.
Αυτο, ακομα κι αν επροκειτο να πεθανω αυριο, και παλι δεν θα ηθελα να το κανωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это святки - чепуха, дядюшка?
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΣΟΒΑΡΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟ ΚΟΙΝΟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал, что святки - это чепуха.
Και τι θα κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большинство из рождественских обычаев — сжигаемое в святки большое полено, рождественская коляда, ветки омелы, рождественская елка, дед мороз, щедрые подарки, шумные празднества — также коренятся в язычестве.
Το έχω, Λόγκανjw2019 jw2019
РОЖДЕСТВО. Святки.
Πρέπει να το φτιάξεις αυτόjw2019 jw2019
Что такое святки... как не пора, когда тратишься на вещи... от которых никакого проку и на которые нет денег?
Η κόρη μου ήταν # χρονών όταν πυροβολήθηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Декабрь. Святки»
Έτσι χρησιμοποίησες το πάσο της γυναίκας σου στη Βιβλιοθήκη και έβαψες το βιβλίοlevelyn levelyn
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.