секундант oor Grieks
секундант
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μάρτυρας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Палмер, будете моим секундантом?
Είναι σε ασανσέρ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секунданты.
Είναι επιχείρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы соглашаетесь на эти условия, давая свое честное слово, перед своими секундантами, друг перед другом и перед Богом.
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам нужен секундант.
Φύγε απο το σπίτι μου, ΚλιφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы хотите секундантов?
Και τώρα, να το χαμένο κομμάτι, πίσω στη θέση τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кафка говорил: " В борьбе между тобой и миром, будь секундантом мира. "
Χόπκινς, κινούμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Между тем секунданты наши устроили барьер, отмерили шаги, зарядили пистолеты.
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που συνδέονται με άλλες συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης με προαιρετική ρήτρα αγοράς, πλην των αναφερόμενων στα στοιχεία α) και β), όπως οι φόροι, το περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα, τα ασφάλιστρα, κ.λπLiterature Literature
Давайте скажем, что ваш секундант - эта женщина, и она опоздала.
Αιτήματα του αναιρεσείοντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто будет вашим секундантом, сэр?
Τεκμηριωμένες πολιτικές και πρακτικές: πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την ανάπτυξη δικτύων πρωτοβουλιών μεσιτείας γνώσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был секундантом Марка.
Τι τρέχει με σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где ваш секундант?
Φίλε, είναι # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секунданты Риверы почти не заботились о нем в промежутках между схватками.
Υπάρχουν ειδικές οδηγίες... για την εμφάνιση του Άιζ ακ Χέις στη σκηνήLiterature Literature
Совещание господ секундантов продолжалось недолго.
Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δωLiterature Literature
Я буду твоим секундантом, старина.
Αφήστε μήνυμα μετά το μπιπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно Кодекса вам нужен секундант.
Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού σας πριν οδηγήσετε ή χειριστείτε μηχανέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я, конечно, выступлю в качестве твоего секунданта, но...
Φτάνει αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты привел секунданта?
ΠαρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы секунданты генерала Феро.
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В качестве секунданта.
Εμπρός...- Πού είσαστε παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Линдон вот пара одинаковых пистолетов, и как вы видите ваш секундант зарядил один, а я зарядил другой.
Θέμα: Επίλυση συγκρούσεων ποινικής δικαιοδοσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секунданты поддерживали его, помогая пролезть под канат.
Η μόνη πόρτα που ξέρεις να ανοίγεις είναι τα πόδια σουLiterature Literature
Возможно в другой раз... ты выберешь лучшего секунданта.
Οι τυχόν αντισυμβαλλόμενοι των δημοσίων αρχών μπορεί να είναι ιδιωτικοί οργανισμοί που δραστηριοποιούνται στη βιομηχανία ενέργειας, εφόσον παρέχουν ενέργεια ή άλλες υπηρεσίες στον τομέα της ενεργείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сир, где Ваши секунданты?
Αυτά τα " όντα " εκεί πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже секунданты Риверы как будто повеселели, когда Дэнни легко нырнул под канаты и вышел на ринг.
Αυτόνομες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων της αλιείας στις Καναρίους Νήσους *Literature Literature
" ћоззи есть опыт секунданта в боксе.
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.