Селевк I Никатор oor Grieks
Селевк I Никатор
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σέλευκος Α’ Νικάτωρ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Даниил 11:5 Селевк I Никатор Птолемей I
αποτελεσματικότητα του ORACEA και δεν θα πρέπει να λαμβάνονται μέχρι τουλάχιστον # ώρες μετά τη λήψη του ORACEAjw2019 jw2019
Селевк I Никатор властвовал в Месопотамии и Сирии.
Όχι, εσύ έκανες μια κουβέντα με τον Χάουζ, ήρθες πίσω, με ενημέρωσες πωςείμαι για πάντα μολυσμένος από εκείνον και μάζεψες τα πράγματά σουjw2019 jw2019
13 Теперь известными остались только два из четырех эллинистических царств: царство Селевка I Никатора и царство Птолемея Сотера.
Αν η εγχείρηση πάει καλά, το ψεύτικο ταπεινό νεύμα και κλείσιμο του ματιούjw2019 jw2019
Антиохия в Писидии также была основана Селевком I (Никатором) и названа в честь его отца, Антиоха.
Πάρε μόνο τα λεφτά, άφησεjw2019 jw2019
Город, который в начале III в. до н. э. отстроил Селевк I Никатор, один из полководцев Александра Македонского.
Πρέπει να μιλήσω σε κάποιαjw2019 jw2019
Основан Селевком I Никатором.
Τώρα βρίσκεστε στο γραφείο του Δημάρχου.Αυτός είναι ο διακόπτης που χρησιμοποιεί ο Δήμαρχος...... για να καλεί το επιτελείο τουWikiMatrix WikiMatrix
СЕЛЕВК I НИКАТОР
Καλή διασκέδασηjw2019 jw2019
Спустя четыре года Лисимах погиб в битве с войском Селевка I Никатора, под контролем которого оказалась бо́льшая часть азиатских земель.
Δεν θέλω να σταματήσω, δε μπορείτε να μου το στερήσετεjw2019 jw2019
Одному из них, Селевку I Никатору, достались Месопотамия и Сирия, таким образом он стал правителем земель, лежавших к С. от Палестины.
Η επιβεβαίωση ή η άρνηση χορήγησης έγκρισης, η οποία προσδιορίζει τις τροποποιήσεις, κοινοποιείται, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στην παράγραφο #.#., στα συμβαλλόμενα μέρη της συμφωνίας στην οποία εφαρμόζεται ο παρών κανονισμόςjw2019 jw2019
15 Таким образом из четырех эллинистических царств появились два сильных царя: Селевк I Никатор в Сирии и Птолемей I в Египте.
Κοστίζει # δολάρια το γραμμάριο, μεγάλεjw2019 jw2019
19 В пророчестве не принимался в расчет сын и преемник Селевка I Никатора, Антиох I, потому что он не воевал открыто с царем южным.
Για το σκοπό της παρουσίασης συγκρίσιμων κονδυλίων σε διαφορετικό νόμισμα παρουσίασης, εφαρμόζονται οι παράγραφοι # στοιχείο β) και # του ΔΛΠ # Οι επιδράσεις μεταβολών των τιμών συναλλάγματος (όπως τροποποιήθηκε τοjw2019 jw2019
После смерти Александра и последовавшего затем раздела его империи контроль над большей частью ее азиатской территории, в центре которой находилась Персия, получил Селевк I Никатор.
Με βοήθησες να γίνω αυτό που είμαι, αλλά γιατίjw2019 jw2019
Действующими лицами этой драмы были сирийский царь Селевк I Никатор, египетский царь Птолемей Сотер, сирийская княжна Клеопатра I, ставшая царицей Египта, римские императоры Август и Тиберий, царица Пальмиры Зенобия.
Θέλω να ξέρεις ότι μόνο εσύ με ενδιαφέρειςjw2019 jw2019
Город Антиохия в Сирии был основан Селевком I (Никатором) вскоре после того, как вместе с полководцами Кассандром и Лисимахом он одержал победу в решающем сражении при Ипсе во Фригии (Малая Азия) в 301 г. до н. э.
Είσαι χαρούμενηjw2019 jw2019
По-видимому, Селевк I Никатор был первым, к кому применим пророческий образ «северного царя» из пророчества Даниила. Этот царь вел борьбу с символическим «южным царем», который изначально был представлен царями Египта из династии Птолемеев (Дан 11:4—6).
Την έχεις γαμήσει κι εσύ, όπως όλοι μαςjw2019 jw2019
К 301 г. до н. э. четыре его полководца взяли власть в свои руки и стали править: Птолемей Лаг — Египтом и Палестиной, Селевк I Никатор — Месопотамией и Сирией, Лисимах — Фракией и Малой Азией, а Кассандр — Македонией и Грецией (Дан 7:6; 8:8; 11:4)
Είναι επιχείρησηjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.