скос oor Grieks
скос
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κλίση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Новости BBC, 1990г ) Инженеры обнаружили, что у гигантского телескопа скосилось зеркало.
Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα δηλώνει ότι η απόφαση για τους αριθμούς των νόμιμων μεταναστών εμπίπτει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Дэнни поднялся, Ривера скосил его новым ударом правой руки по шее и челюсти.
Θες να μιλήσουμε για αρχιτέκτονεςLiterature Literature
Десять - если посмотреть на старое захоронение... видно, что земля оседает на скос.
Δεν με ξεγελάς, σου άρεσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, вирус может скосить весь город.
Σύντομα θα κοιμόμαστε σε μετάξια και πούπουλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он делает скосы точно под определенным углом, чтобы доски, если их поставить друг к другу, образовывали цилиндр.
Τι έχω με τους ασταθής ακατάλληλους άντρεςjw2019 jw2019
Если чума скосила его команду, то он является её носителем!
Πρέπει να πηγαίνω, έχω πολλή δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За один день уборочное судно может скосить 550 тонн.
Ας δούμε τι θα γίνειjw2019 jw2019
Он скосил нас, как пшеницу.
Ντούι; Γύρνα πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где же ты была, когда глухой Тейлор Свифт скосили голову?
Η προϋπόθεση αυτή δεν εφαρμόζεται στις ουσίες που προορίζονται για χρήση η οποία καλύπτεται από το άρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пуля вышла из черепа латерально, в результате чего она прошла на скос внутрь, как входное отверстие.
Αυτό είναι στρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей не пришлось напоминать Илэйн не смотреть на ветвь; девушка лишь чуть скосила глаза на дверь лавки.
Καλησπέρα, ΑμερικήLiterature Literature
Я использовал свое влияние, чтобы тебе скосили срок.
' Hρθες να δεις τον κ. Tσόου;- Nαι, δεν νιώθει πολύ καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока я спала, эльфы пришли и скосили двор покололи дрова, даже поставили снова скрипучие двери, чтобы я не смогла убежать.
Ακόμα κι αν σε αφήσω να του μιλήσεις, δε θα σου μιλήσει εκείνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы скосим Квентину срок за сотрудничество.
Σε προειδοποιώ, μην κάνεις καμία κίνηση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если скалолазы подберутся слишком близко, скоси их.
Έχουμε άλλοένα δευτερόλεπτο να γεμίσουμε;- Ναι ένα ολόκληροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последней сволочью ограбившей " Ред Скос " был ёбанный халявщик Джек Кларк
Καθλίν, πραγματικά πιστεύω πως θα χρειαστείς την βοήθειά μουopensubtitles2 opensubtitles2
Одного скосишь тут же два новых вырастут.
Ποιος στο διάολο είσαι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пощупай скос.
Σε τι οφείλω αυτήν την ευχά-ριστη και ξαφνική επίσκεψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кровь на скосах.
Για να με κάνετε να προδοθώ.ΕξυπνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старший сын говорит: «Я скосил траву и убрал косилку».
Καθίστε, κύριε ' Ανταμςjw2019 jw2019
" ы не можешь скосить еЄ клиента.
Το ζητούμενο είναι κυρίως η βελτίωση της ποιότητας των συστημάτων διαχείρισης, επιτήρησης και προ πάντων χρηματοδότησης σε παγκόσμιο επίπεδο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двенадцать - потому я сделал гроб на скос.
Βρίσκονται φυσικά πέρα από κάθε αμφιβολία η πρόθεση και η καλή πίστη της κα Fouque, οι οποίες εξάλλου εκδηλώθηκαν ήδη χτές αμέσως μετά την ψηφοφορία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И даже если пытался скосить свои glazzballs мне всё равно было никак не убраться с линии огня этого фильма.
Πες της πως θα την πάρω εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вирусы могут «скосить» самый обильный урожай государства и повлечь за собой голод.
Τα φαντάσματα μπορούν να πάρουν τον έλεγχο ηλεκτρικών συσκευώνjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.