скорпион
σκορπιός
скорпионы oor Grieks
скорпионы
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σκορπιός
ru
отряд членистоногих
Также известен как омдурманский скорпион или, в просторечии, " Смертельный охотник ".
Γνωστός κι ως σκορπιός Ομντουρμάν ή πιο εύγλωττα ως " Σκορπιός Θανατοκυνηγός ".
σκορπιός
Он погиб от укуса скорпиона, Уэсли, в туалете самолёта.
Τον σκότωσε ένας σκορπιός, Ουέσλει στην τουαλέτα του αεροπλάνου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если он выживет, по его жилам будет вечно течь скорпионья кровь.
Τα σύννεφα είναι...Σαν όνειρα σ ' ένα καθαρό μυαλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно из брюшной полости императорского скорпиона
Dick, είσαι ο καλύτεροςopensubtitles2 opensubtitles2
СКОРПИОН
Δεν ήταν αρκετά σιωπηλήjw2019 jw2019
Скорпион не делает ничего, но помогает людям.
Ώστε δεν έχετε ιδέα τι απέγινε η αδελφή ΙβόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты же знаешь, скорпион должен жалить...
Θεωρώ ότι στην παρούσα υπόθεση έχουν γίνει σεβαστά τα δικαιώματα ακροάσεως των μερώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы как в той сказке про скорпиона и черепаху.
Ωραία, πλέον ο Ντέιβιντ θα έχει καταλάβει πως τον ψάχνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он погиб от укуса скорпиона, Уэсли, в туалете самолёта.
Μα και τώρα μιλάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это относится и к скорпионам, хотя их панцирь водонепроницаемый.
Θα τα πούμε ξανάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они откопали Имхотепа, потому что он может победить Царя-Скорпиона.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να πω ότι αντιτίθεμαι στην πρόταση της κ. Boogerd-Quaak για την αναπομπή του παρόντος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы видели как он покарал землю тварями летучими и скорпионами
Επειδή οι ουσίες αυτές θέτουν τοξικολογικό πρόβλημα, πρέπει να ρυθμίζονται βάσει των πλέον πρόσφατων διαθέσιμων επιστημονικών στοιχείωνopensubtitles2 opensubtitles2
Есть такая притча, в которой лягушка перевозит через реку на себе скорпиона.
Θέλω να σε ευχαριστήσω που εσωσες το αδερφό μου,- εννοώ παρά το γεγονος ότι σου είπα ψέματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это видеоматериалы, использованные во время суда над Милошевичем: кадры сверху вниз показывают солдат сербского подразделения " Скорпионы ", получающих благословение у православного священника перед тем, как согнать в кучу мужчин и мальчиков и убить их.
Λυπάμαι Μάικλ, αλλά ένιωθα διαφορετικά για εσένα και το καταλάβαινεςQED QED
Там десять Колумбийцев и Скорпионов, вооруженые так, что могут здесь все расхуярить.
Πάντα τον εαυτό σου σκέφτεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорпион у нас.
– Είσαι ένας τρελαμένος ασπρούλης. – Θα μου τοπρομηθεύσεις ή όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Делаем " скорпиона "!
Πρέπει να φτάσουμε στους φακέλους πριν τους ανοίξουνopensubtitles2 opensubtitles2
Мы оба Скорпионы, инспектор.
Δώστε μου ένα νούμερο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нефритовый скорпион.
Προγραμματισμός παραγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы ненавидите его, как скорпион.
Tη μεγάλωσα για vα γίvει άvτραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В источниках сказано, что со времен Царя-Скорпиона ни один из тех, кто ее увидел, не вернулся оттуда живым.
Είμαι σαν κόπανος.Δεν είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорпион забрался к нему на спину, и лис поплыл.
Ο Δρ Τζόνσον έχει δίκιο ότι ο Όλσον Τζόνσον έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьмем, к примеру, скромного пустынного скорпиона.
Μπορείς να βοηθήσεις?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сотня красных скорпионов, кажется?
Τέλος, η απόφαση ΑLTMARK υπογράμμιζε σαφώς την ανάγκη να εκσυγχρονιστεί η κοινοτική νομοθεσία περί δημόσιων επιβατικών μεταφορώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но на полпути через реку скорпион ужалил его.
Ειναι στους φακέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Назову тебя " Скорпион ".
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди не ищут Скорпиона.
Θέλω να του μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.