среда обитания человека oor Grieks
среда обитания человека
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κατοικία (οικότοπος) του ανθρώπου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Начиная с 1972 года, когда состоялась Конференция ООН по среде обитания человека, периодически проводятся встречи по экологии. На них 163 страны выступили в поддержку программ совместных действий.
Αποφάσεις επί του κατεπείγοντοςjw2019 jw2019
Работы Касагранде и преподавание свободно перемещаются между архитектурой, градостроительством, дизайном среды и наукой, экологическим искусством и цирком, сложенные в переплетении архитектурного мышления «сomedia dell’architettura», широкое видение созданной среды обитания человека связано с социальной драмой и экологическим осознанием.
Προσπαθεί να περνάει σαν όλους μαςWikiMatrix WikiMatrix
Вторгаясь в среду обитания бегемотов, человек оставляет им лишь ограниченное пространство, тем самым препятствуя их свободному передвижению и нормальному размножению.
Ποιό γράμμαjw2019 jw2019
Основная причина этого — вторжение человека в среду обитания животных.
Φαντάστηκα τότε ότι θα είχε προχωρήσει προς το στάδιοjw2019 jw2019
▪ Предполагаемая численность в естественных условиях: неизвестна, но, по всей видимости, она уменьшается из-за вторжения человека в среду обитания и низких темпов размножения.
Καλύτερα να αφήσω τις εξηγήσεις στο Ναύαρχοjw2019 jw2019
Загрязнение окружающей среды, вызванное, в частности, промышленностью и туризмом, а также другие факторы, связанные с деятельностью человека, нанесли большой ущерб естественной среде обитания тюленей-монахов.
Βγαίνει με την μητέρα μουjw2019 jw2019
Ссылаясь на такое безжалостное вторжение человека в среду обитания животных и загрязнение, сопровождающее это вторжение, труд «Стратегия охраны природы в зоопарках мира» предупреждает: «Прогноз на XXI век в отношении всей природной системы неутешителен.
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρεις κάτιjw2019 jw2019
«Естественная среда обитания была вытеснена на более трех четвертях обитаемой поверхности планеты в результате вмешательства человека»,— сказал он.
Πρώτα αυτή η γυναίκα με το τεράστιο θράσος να εμφανιστεί στο γάμο μουjw2019 jw2019
Рассматривая выдающиеся моменты в развитии человека, нужно взглянуть на эволюцию организма... а потом - на развитие его отношений со средой обитания.
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, если уничтожение среды обитания или другой ущерб приводит к гибели каких-нибудь видов растений или животных, такой вред человек устранить не может.
Αναθεώρηση του συστήματος δημοσιονομικής διαχείρισης (τροποποίηση των σημερινών δημοσιονομικών διαύλων) κατά τρόπο που θα εξασφαλίζει μεγαλύτερη εναρμόνιση και αποτελεσματικότητα στις διάφορες δραστηριότητες της Ακαδημίαςjw2019 jw2019
Человек в значительной степени изменяет окружающую среду на основе перестройки своего обитания (в частности, городское планирование), интенсивно эксплуатирует такие виды деятельности, как лесозаготовки и рыболовство, а также побочные эффекты от сельского хозяйства, горнодобывающей производство и промышленности.
Ο Λίντεκερ μας εξαπάτησε ξανά.- Ξέρει την τοποθεσία μαςWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.