теплоизоляция oor Grieks
теплоизоляция
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Θερμομόνωση
ru
используется для снижения затрат на обогрев здания
Ворвань кита позволяет ему держаться на воде, служит теплоизоляцией и запасом пищи.
Το λίπος της φάλαινας παρέχει πλευστότητα, θερμομόνωση και αποθέματα τροφής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отличное средство для теплоизоляции.
Λυπάμαι, ΜπενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем мы установили сантехнику, электрическую часть, систему управления микроклиматом и занялись теплоизоляцией.
Θα ευχαριστήθηκες μ ' αυτόQED QED
Этим теплокровным млекопитающим ворвань служит отличной теплоизоляцией, спасающей от холода океанской воды.
Όροι εισαγωγής καταχωρίσεων υπηκόων τρίτων χωρών που απολαύουν του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας εντός της Κοινότηταςjw2019 jw2019
Ворвань кита позволяет ему держаться на воде, служит теплоизоляцией и запасом пищи.
Οι ψυχές έχουν περίεργες προτιμίσειςjw2019 jw2019
Все эти открытия показали необычайную важность перьев для многих видов динозавров - начиная от теплоизоляции и защиты и заканчивая полетом.
Εγώ μιλάω για την λειτουργία του κόσμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теплоизоляция этих животных столь хорошая, что они не отдают достаточно теплоты для чувствительности пленки.
Οπότε ας τους καλωσορίσουμεjw2019 jw2019
В 1934 году в «Бюллетене» приводился подробный чертеж компактного и вместе с тем удобного жилища, в котором предусматривалось водоснабжение, теплоизоляция, плита для приготовления пищи и откидная кровать.
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήjw2019 jw2019
Я уверена, что он понятия не имеет, из чего там теплоизоляция, какая краска.
Δεν είναι η Στάρμπακ, έτσι δεν είναι?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слой воздуха под оперением служит пингвинам теплоизоляцией и своего рода «спасательным жилетом», удерживающим их на плаву.
Το διαβολεμένο πίντο είναι ένα ηλίθιο καταραμένο ζώοjw2019 jw2019
Он был малюсенький, с немногими удобствами – нам надо было ходить полкилометра за питьевой водой – и без теплоизоляции, но для нас это была роскошь.
Ωραία, σωστάjw2019 jw2019
Эти бараки строили в 40х, строили быстро и дешево, без всякой теплоизоляции.
Η μήπως ήταν λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В подвале как раз стоят лишние рулоны теплоизоляции.
Το δάχτυλό μου είναι στη σκανδάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вмятины на теплоизоляции означают, что он был здесь какое-то время.
Η τέχνη έγινε το πάθος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю не понаслышке, что высокая стоимость отопления квартир без надлежащей теплоизоляции — это одна из главных причин того, что многие люди пользуются социальным жильём.
Οι άνθρωποι βασανίστηκαν, χτυπήθηκαν και κακοποιήθηκανgv2019 gv2019
У него не только густой мех, водонепроницаемый благодаря маслянистому секрету, но и слой подкожного жира, который служит теплоизоляцией и греет бобра в ледяной воде.
Β.Βοηθητικές δραστηριότητεςjw2019 jw2019
У маршальских курток на удивление хорошая теплоизоляция.
Θα είμαι εδώ... θα αναδιακοσμώ το γραφείο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.