у меня нет денег oor Grieks
у меня нет денег
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δεν έχω χρήματα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сейчас у меня нет денег.
προωθούν τη χρήση του europass, συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών μέσω διαδικτύου·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег!
Να αξιολογούν κατάλληλα την ποικιλομορφία στον αθλητισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег.
Αυτοί είναι πράκτορες μου που θα συνεργαστείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег, только моё имение...
Sam, γιατί δεν απάντησες πρέπει να φύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег даже на еду.
Ως ανθρωπιστής, απεχθάνομαι τον πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег, и я готовлю из того, что есть под рукой.
Πώς πήγε, XάμπερτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег на новые.
Τα κατάφερα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подумала, если у меня нет денег... почему должны страдать новые туфли?
Πάμε, να τελειώνουμεopensubtitles2 opensubtitles2
У меня нет денег, чтобы заплатить вам.
Κάποια μέρα τιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег, чтобы стать настоящей алкоголичкой.
Ήρθες δηλαδή να κάνεις την δουλειά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег, и я умираю с голоду!
Στην πολύτιμη και πλούσια σε περιεχόμενο ακρόαση του Κατοβίτσε μπορέσαμε να διαπιστώσουμε, όχι μόνο την ποικιλία των καταστάσεων που υπάρχουν σε κάθε κράτος όσον αφορά την τουριστική δραστηριότητα, αλλά και την ποικιλία των στρατηγικών επιλογών όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο κάθε χώρα, περιφέρεια και κοινότητα προσεγγίζειτο τουριστικό της πρότυπο σήμερα και στο μέλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег.
Με συγχωρείτε, σίγουρα θα έχετε πολλά να πείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты знаешь, что у меня нет денег.
Δεν είσαι μυστικό πλέονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег на мясо.
Θα την έπιασες να ψάχνει τα πράγματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег на поезд.
Σκοτ με λένε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И у меня нет денег
Να πω την αλήθεια δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег
Λυπάμαι, υπαστυνόμε, αλλά το επιβεβαίωσα κι εγώ χθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег.
Μα πώς να ξέραμε τι έκανε; Αυτός ήρθε σε εμάς!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег.
Καινούριο αίμαTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У меня нет денег, чтобы доказать свою теорию к медицинскому применению.
Είναι κι ο Μπράουν στο κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет денег.
Είναι σχεδόν πρωτόγονο σε σχέση με τις ρουκέτες σου από τιτάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ребёнок, у меня нет денег!
Χθες το προσωπικό διάλεξε την καλύτερη ιδέα... η οποία προήλθε απ' αυτή την τάξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
416 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.