хохотать oor Grieks
хохотать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γελώ
γελάω
Между прочим, над этой поэмой она так хохотала, что он выходил из себя.
Προφανώς, εκείνη γέλασε τόσο πολύ μ'αυτό, που έγινε έξαλλος.
χασκογελάω
χασκογελώ
χαχανίζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
: мне, разумеется, не хватило бы сил, однако я все-таки хотел бы хохотать во время мучений39.
Δεν είναι μέσαLiterature Literature
Между прочим, над этой поэмой она так хохотала, что он выходил из себя.
Αυτό είναι το σύνθημά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с Марделл хохотали, наблюдая, как он ползет через кухню.
Είσαι νεκρός!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обеэумев от вина, они хохотали мне в лицо.
Ποιος άλλος θα έρθει;-Όλοι μάλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обеэумев от вина, они хохотали мне в лицо
Λέγεται ότι είναι ικανός να Συντονιστεί.- Αδύνατο!opensubtitles2 opensubtitles2
Принц будет хохотать, пока лицо его не сморщится, как промокший плащ...
Μάλλον δεν ξέρεις το ηλεκτρικό αλυσοπρίονοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ТЫ СДОХНЕШЬ НА ЭТОЙ ГОРЕ, А Я БУДУ, БЛЯДЬ, ХОХОТАТЬ, КОГДА ЭТО СЛУЧИТСЯ!
Μου κρατά ζεστά τα αρχίδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весь класс начал хохотать
Επιθυμούμε να ανοίξουμε διαπραγματεύσειςlevelyn levelyn
Он хохотал на ее хохот и готов был плакать на ее слезы.
Δοξάστε το Χριστό. ’ υτή η γυναίκα είναι ανάπηρηLiterature Literature
Еще один бывший наркоман — молодой человек из ЮАР по имени Дик, поделился тем, какая у него была реакция, когда в 13 лет он попробовал марихуану: «Я хохотал над любой шуткой.
Πρέπει να φύγω από ' δωjw2019 jw2019
И уже не можешь сидеть и хохотать со своей лучшей подругой дни напролет.
Εισηγητής: Paolo Costa (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весь класс начал хохотать
Έλα να με βοηθήσεις με τη ζώνηlevelyn levelyn
Мы хохотали всю обратную дорогу.
Πάω να αλλάξω και φεύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весь класс начал хохотать
Σε αποστολή ανεύρεσης των αγνοουμένων πρακτόρων ΟSSlevelyn levelyn
Так вот почему я так хохотал.
Άλλο ένα αποτέλεσμα της ενδιάμεσης αξιολόγησης ήταν τα συμπεράσματα του Συμβουλίου του Φεβρουαρίου 2003, στα οποία το Συμβούλιο δήλωνε ότι η μελλοντική συνεργασία μεταξύ της Κοινότητας και τηςΓροιλανδίας θα βασίζονταν σε μια προσέγγιση δύο πυλώνων με πρόβλεψη για ευρύτερη συνεργασία σε τομείς εκτός της αλιείας και μια αλιευτική συμφωνία. " ευρύτερη συμφωνία έχει τη μορφή απόφασης του Συμβουλίου που περιλαμβάνει μια κοινή δήλωση και θα παρέχει έως 25 εκατ. ευρώ ετησίως στη Γροιλανδία βάσει της συνεργασίας σε τομείς εκτός της αλιείας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весь зал хохотал, и некоторые члены комитета посмотрели на меня.
Δεν είναι αυτό το θέμαjw2019 jw2019
В углу сидели софисты с телестудии...... болтали и хохотали между собой
Σε λίγο θα πετάξουμε πάνω από την πόλη Μάτζολ- νιopensubtitles2 opensubtitles2
Алиса так хохотали при этом, что ей пришлось бежать обратно в лес, опасаясь их Услышав ее, а когда она выглянула следующий Рыба- Лакей ушел, и другие сидел на земле возле двери, смотрел тупо в небо.
Έπαθε διάσειση!QED QED
Мы потом так долго хохотали.
Αφού σκοτώσουν τον αγριόχοιρο, περνάνε... ένα γύρο λίγο από αυτό το... αλκοόλ ινδικής καρύδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, боже мой, как мы хохотали.
Είπα, πυροβόλησε τον αδύναμε, είναι σατανάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
просто хохотали надо всем?
Χαίρομαι πολύ που δεν σε σκότωσε το πρωί ο Φαγιέντopensubtitles2 opensubtitles2
Он хохотал так, как будто был в каком-то припадке.
Όμως έπειτα...... θυμάσαι εκείνο το βράδυ... που καθόμασταν μαζί και βλέπαμε εκείνο με τον Μπεν Μπερνς και τον Στικλτον; Το θυμάσαιLiterature Literature
Одни пили, другие кричали и хохотали, все были в самом возбужденном и непринужденном состоянии духа.
Μπορείς να βοηθήσεις?Literature Literature
Могла часами громко хохотать с тобой.
Παρακαλώ απαντήστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.