цеппелин oor Grieks
цеппелин
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αερόπλοιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Цеппелин
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во Фридрихсхафене по-прежнему любят цеппелины.
Η ΕΟΚΕ έχει πλήρη επίγνωση της δυσκολίας που χαρακτηρίζει το έργο αυτόjw2019 jw2019
ОГРОМНЫЙ немецкий цеппелин гудел в ночном небе.
Τον αγαπούσαν.Και ήταν ευτυχισμένος για μήνες μετάjw2019 jw2019
Тем не менее в Германии по-прежнему верили в надежность цеппелинов и продолжали их производство.
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειjw2019 jw2019
(Смотри также Цеппелины)
Υπάρχουν μονοπάτια για άλογα εδώjw2019 jw2019
Цеппелина увлекла мысль о создании дирижаблей для перевозки большого количества пассажиров и тяжелых грузов.
Κοινή θέση (ΕΚ) αριθ. #/#, της #ης Φεβρουαρίου #, που καθορίστηκε από το Συμβούλιο με τη διαδικασία του άρθρου # της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, για την έκδοση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση τεχνικών προδιαγραφών για τα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας και την κατάργηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίουjw2019 jw2019
Гигантские дирижабли графа Цеппелина
Και πρώτο στο πένταθλο το άλμα εις μήκοςjw2019 jw2019
Граф Цеппелин ушел из армии в отставку и занялся разработкой и конструированием дирижаблей.
Εξάλλου, η εικονικότητα επιτρέπει ήδη μια πιο ολοκληρωμένη χρήση των δυνατοτήτων των υπολογιστών, με την εικονική λειτουργία περισσότερων μηχανημάτων σε ένα, ακόμα και με διαφορετικά λειτουργικά συστήματα, και αυτή η τεχνική αναπτύσσεται ραγδαίαjw2019 jw2019
Его первый цеппелин поднялся в небо над Констанцским озером недалеко от Фридрихсхафена (Германия) в июле 1900 года.
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθροjw2019 jw2019
И Бэт-цеппелин!
Ηθελα απεγνωσμενα να στο εξομολογηθωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот вид известен под названием «цеппелин», или дирижабль жесткой системы, так как его внешняя форма остается неизменной благодаря металлическому каркасу.
Ο γάμος θέλει δουλειάjw2019 jw2019
Во время Первой мировой войны немецкие вооруженные силы использовали цеппелины для разведки на территории врага и даже для бомбардировки.
Μου έλειψες φίλεjw2019 jw2019
Из 24 дирижаблей, построенных компанией графа Цеппелина, 8 вышли из строя из-за непогоды.
Ευτυχώς, η εγκεφαλική λειτουργία και τα ζωτικά όργανα φαίνεται να μην έχουν πρόβλημα. ’ ρα είναι φυσιολογικέςjw2019 jw2019
Цеппелины Мое внимание привлекла статья «Цеппелины — впечатляющие небесные гиганты» из номера от 22 октября 2002 года. Она напомнила мне детство.
Εισάγονται δια του σιφωνίου, εντός των κοιλοτήτων, επακριβώς μετρούμενες ποσότητες διαλύματος αντιβιοτικού, κυμαινόμενες μεταξύ # και # ml, αναλόγως της διαμέτρου των κοιλοτήτωνjw2019 jw2019
К 1929 г., технология дирижаблестроения продвинулась до весьма высокого уровня; дирижабль Граф Цеппелин в сентябре и октябре начал первые трансатлантические рейсы.
Τέρμα τα ψέματαWikiMatrix WikiMatrix
Я порадовался тому, что вы точно объяснили значение слов «цеппелин» и «дирижабль»: часто их используют неправильно.
Δεν ήταν δυνατό πουλίjw2019 jw2019
Строительство первых дирижаблей-Цеппелинов началось в 1899 на плавающем сборочном цехе на Боденском озере в Заливе Манзелл, Фридрихсхафен.
Μου αρέσει να αντιμετωπίζω τους κακοποιούς προσωπικάWikiMatrix WikiMatrix
Цеппелины — впечатляющие небесные гиганты 10
Βρήκα τον κ. Γουίλκς πληγωμένο και ο Δρ Μηντ ήταν μαζί τουjw2019 jw2019
Эти цеппелины, судя по всему, - носители и они ведут боевые действия в термосфере.
Μπορεί να είναι μια καλή ιδέα, ΚυβερνήταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЦЕППЕЛИНЫ
Αύριο θα ψάξουμε για τον Μπέρνι Χάρις, και θα μάθουμε τι ξέρει για την μηχανή φαντασμάτωνjw2019 jw2019
В книге «„Гинденбург“ — иллюстрированная история» говорится: «В тот момент популярность „Графа Цеппелина“ была почти мистической.
Οι πολιτικές αυτές πρέπει να απευθύνονται τόσο στις γυναίκες όσο και στους άνδρεςjw2019 jw2019
Граф Цеппелин считал, что огромные дирижабли помогут Германии достичь превосходства в воздухоплавании.
Συγκρατήσουjw2019 jw2019
По некоторым сведениям, Цеппелин позаимствовал идею создания дирижабля с алюминиевым каркасом у хорватского изобретателя Давида Шварца.
Κανείς δεν θα πάθει τίποτα ’ νναjw2019 jw2019
Слева направо: «Граф Цеппелин» над Филадельфией; каюта управления; салон.
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαjw2019 jw2019
Самой мощной воздушной атакой в этой войне была бомбежка Лондона, которая велась с цеппелина.
Χρειάζεσαι την περιγραφή του τύπουjw2019 jw2019
Экскурсовод музея, который видел настоящий «Гинденбург» на Олимпийских играх в Берлине в 1936 году, рассказал: «Трудно описать чувство, возникавшее при виде цеппелина.
Γλιστρούσα μακριά... έτσι αισθανόμουνjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.