экзорцизм oor Grieks
экзорцизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εξορκισμός
Его мать думала, что экзорцизм избавит его от демонов.
Και η μητέρα του πίστευε πως ένας εξορκισμός θα έδιωχνε τους δαίμονες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Экзорцизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Εξορκισμός
Его мать думала, что экзорцизм избавит его от демонов.
Και η μητέρα του πίστευε πως ένας εξορκισμός θα έδιωχνε τους δαίμονες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто ещё должен умереть, прежде чем ты согласишься пройти экзорцизм?
Όπως το περίμεναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А экзорцизму вы его подвергли, потому что... геи одержимы по определению?
Επισήμως, τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знали про экзорцизм из обсуждения насчет опеки и вы выяснили, что винить будут церковь и его мать
Υπακούγατε τον Αρθούρο, τώρα θα υπακούτε εμέναopensubtitles2 opensubtitles2
Экзорцизм - последнее средство.
Ποιος είναι ο ΜπάρνεϊOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если хотите называть это экзорцизмом - пожалуйста, раз вам так нравится.
Έχω και τρίτο λογοπαίγνιο αλλά δε θα το πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы вмешиваем в это полицию, мне придётся рассказать им зачем я подверг вашего мужа экзорцизму.
Στην πολιτεία της Φλόριντα, αυτό θεωρείται επιθετική πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуга, которую вы хотели предоставить, не сказав епископу Игану, это же был экзорцизм, да?
Αυτό θα έλεγα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы провели обряд экзорцизма, который стал причиной смерти ребенка.
Η γνώση δεν είναι γενική, είναι συγκεκριμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С экзорцизмом никто не играет.
Θα έρθω για ' σένα σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В каждой культуре, в каждой религии с тех пор, как люди спустились с деревьев, практиковался экзорцизм.
Η αστυνομία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Экзорцизм - - очень экстремальная вещь.
Μακάρι να σε είχα δειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не всё исчерпывается экзорцизмом и отпущением грехов.
Eίδατε τηv Γκρέτσεv;-Aκoύσαμε φωvές στo αvατoμείoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И почему ты подозреваешь экзорцизм?
Α, πολύ ωραιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время обряда экзорцизма можно почувствовать ужасный смрад.
Ο υπογεγραμμένος (Η υπογεγραμμένη) παραμένω υπεύθυνος (υπεύθυνη) για την πληρωμή της οφειλής που γεννάται από τις πράξεις κοινοτικής ή κοινής διαμετακόμισης που καλύπτονται από την παρούσα δήλωση και έχουν αρχίσει πριν από την ανάκληση ή την καταγγελία της πράξης εγγύησης, ακόμη και αν η πληρωμή απαιτείται μετά την ημερομηνία αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой прекрасный день для экзорцизма.
Θα πετύχει...-Όχι πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы считаете, что это был экзорцизм.
Δεν μπορώ, να γυρίσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя талант к экзорцизму.
Μοιάζει πολύ σαν αυτό, αλλά # φορές πιο ενσιχυμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знали про экзорцизм из обсуждения насчет опеки и вы выяснили, что винить будут церковь и его мать
Λευκορωσία και ΣκόπιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Экзорцизм?
Έλεγξε κανείς αν ο Τομ είναι όντως νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К ритуалу экзорцизма, совершенному подсудимым якобы для исцеления потерпевшей путем... изгнания демонических сил.
Από πού να την ανοίξουμε πρώταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ритуал экзорцизма совершенный над Эмили не оказал этого действия поскольку врач давал ей Гамбутрол оказывающий токсическое воздействие на мозг.
Τίποτα, γιαγιάκα, φτιάχνουμε κάτι υδραυλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он проводит ещё один экзорцизм.
Πληροφορίες σχετικά με την υπηρεσία PKI διατίθενται στην τεκμηρίωση που παρέχει η SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преподобный начал сеанс экзорцизма.
' Οχι, δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, да я уверена, что он знаток экзорцизма, но...
ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда это не настоящий экзорцизм.
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.