южная часть Тихого океана oor Grieks
южная часть Тихого океана
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Νότιος Ειρηνικός ωκεανός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таити — самый большой из более чем 120 островов Французской Полинезии, расположенной в южной части Тихого океана.
Με ζωντάνιαjw2019 jw2019
И стоило мне это всего одного островка в южной части Тихого океана.
Από την πίσω πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В самом центре южной части Тихого океана они обнаружили небольшую группу островов, которую назвали Самоа.
Μπορεί να περιμένει ως το πρωί; Ήταν δύσκολη νύχταjw2019 jw2019
ФИДЖИ – это название вызывает мысленные картины рая южной части Тихого океана.
Ξέρω πως ακούγεται τρελό, αλλά είχα την αίσθηση ότι κάπου το' χα ξαναδείjw2019 jw2019
Во Французской Полинезии, расположенной в южной части Тихого океана, на каждого Свидетеля приходится 114 жителей.
Έγραφε ποίησηjw2019 jw2019
Легенды о потопе, который пережили только немногие, известны во всей южной части Тихого океана.
Είμαι χαρούμενος που βοηθάς αυτήν τη γυναίκα, αλλάjw2019 jw2019
Мне очень нравилось помогать в проектировании зданий филиалов для некоторых стран Востока и южной части Тихого океана.
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουjw2019 jw2019
Очень многие посмотрели «Фотодраму» в Скандинавии и в странах южной части Тихого океана.
Οι συνέπειες των δημογραφικών αλλαγών έχουν ήδη αρχίσει να γίνονται αισθητές στα συστήματα κοινωνικής προστασίαςjw2019 jw2019
Этот остров где-то в южной части Тихого океана.
Ίσως ήταν πιο έξυπνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В южной части Тихого океана мы провели в общей сложности 12 лет.
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούjw2019 jw2019
Он избороздил моря и океаны, и его хорошо знали в южной части Тихого океана.
Αυτή είναι μάχιμη μονάδα, Προύιτ.Δεν επιτρέπεται να διασκεδάζεις πριν τη δύσηjw2019 jw2019
Таити — это красивый тропический остров в южной части Тихого океана.
Στην περίπτωση μονών αξόνων, το κατώτερο άκρο της εξωτερικής ποδιάς δεν μπορεί να βρίσκεται πέρα από τις ακόλουθες αποστάσεις και ακτίνες, μετρούμενες από το κέντρο του τροχού, εκτός από τα χαμηλότερα άκρα τα οποία μπορεί να είναι στρογγυλεμένα (σχήμα # του παραρτήματος Vjw2019 jw2019
Контрастам этнического смешения Фиджи, возможно, нет равных в южной части Тихого океана.
Δεν μου αρέσουν οι βιαστικές δουλειές Χατςjw2019 jw2019
Какая территория южной части Тихого океана оказала сопротивление и стала независимой от Новой Зеландии?
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На острове Макатеа в южной части Тихого океана живет всего лишь 62 человека.
Θέλω να μου δώσεις κάποιο φάρμακο.Σε παρακαλώjw2019 jw2019
В южной части Тихого океана деревья имеют урожайность от 50 до 150 плодов в год.
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ Ο∆ΟΣ(ΟΙ) ΧΟΡΗΓΗΣΗΣWikiMatrix WikiMatrix
Томас стал уэслианским проповедником и сразу же отправился служить миссионером в южную часть Тихого океана.
Πες το στην Μπίλιjw2019 jw2019
Вооружённые силы КНДР направили на необитаемый остров в южной части Тихого океана 15-мегатонную межконтинентальную баллистическую ракету.
Κι η τελευταία γνωστή διεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя хула ассоциируется только с Гавайями, впервые она появилась в южной части Тихого океана.
Είμαστε κυνηγημένοι, απο " σειρήνες ", που δεν μπορούμε να ονομάσουμε. ’ νθρωποι εξαφανίζονται και η κυβέρνηση μας αρνείται αυτά τα εγκλήματαjw2019 jw2019
В одном маленьком поселении в южной части Тихого океана наблюдатель сказал: «Я восхищаюсь вашими людьми.
Θα διακινώ μεγάλα φορτίαjw2019 jw2019
Хотя многие другие островные страны южной части Тихого океана многорасовые, Фиджи выделяется в этом отношении.
Ίσως βλέπω επιτέλους την πραγματικότηταjw2019 jw2019
В южной части Тихого океана и в Азии
E-#/# (ES) υποβολή: Alejandro Cercas (PSE) προς την Επιτροπή (# Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
История гласит, что он умер в старости в забытой пещере в южной части Тихого Океана
Ανάλογα με τη φύση της εκάστοτε υπόθεσης, οι γνώσεις αυτές είναι δυνατό να παρέχονται είτε από μέλη του προσωπικού που διαθέτουν την αναγκαίανομική κατάρτιση είτε από εμπειρογνώμονες των δικαστικών αρχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они и представить не могли, что их труд позднее послужит образцом для многих других языков южной части Тихого океана.
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωjw2019 jw2019
На одном из этапов перелет альбатроса составил почти 3 000 километров за четыре дня над южной частью Тихого океана.
Τα μέτρα εσωτερικών ενισχύσεων για τα οποία ζητείται εξαίρεση από τις υποχρεώσεις επιβολής μειώσεων πληρούν το βασικό όρο, ήτοι ότι οι επιπτώσεις τους στη στρέβλωση των εμπορικών συναλλαγών ή στην παραγωγή είναι μηδενικές ή, το πολύ, ελάχιστεςjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.