южное полушарие oor Grieks
южное полушарие
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
νότιο ημισφαίριο
теперь уже наполовину затемненный, так как южное полушарие
τώρα η μισή στο σκοτάδι επειδή το νότιο ημισφαίριο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еще важнее то, что в южном полушарии прихожане более традиционны, чем в северном.
Προς τα πού;-Περίμενεjw2019 jw2019
Но взгляните на южное полушарие.
Ήθελες να με δεις... κύριεQED QED
Здесь в Южном полушарии зима начинается в мае.
Μόλις η " Αποφασιστικότητα " ανακτήσει τον έλεγχο...... θα μας λιώσει όλους σαν κατσαρίδεςjw2019 jw2019
Вот из чего состоит система: несколько площадок в южном полушарии, они обведены кружками.
Υπόθεση COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsQED QED
Вообще «down under» может обозначить все страны, находящиеся в Южном полушарии.
Η αποστολή είναι άνευ προηγουμένου σημαντικήjw2019 jw2019
Мы нашли два возможных места для колоний в южном полушарии.
Ποιος το είπε αυτό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Золотая акация. В южное полушарие пришла весна
Τελειώσαμεjw2019 jw2019
Грипп непрерывно путешествует между северным и южным полушариями.
Δεν διάβασες τ' αρχεία; Ημουν ελεύθερος για τρισήμισυ εβδομάδεςQED QED
Большая часть южного полушария не изучена.
Ναι, μας δίνει και την ευκαιρία να διεκδι- κήσουμε το ρόλο στο Παιχνίδι του ΘανάτουQED QED
Джон Гершель нанёс на карту звёзды южного полушария, и, на досуге, стал одним из изобретателей фотографии.
Βασικοί μισθοίted2019 ted2019
И одно из явлений, к которым все это приводит - это своего рода культурный взрыв в странах южного полушария.
Τώρα έχουμε το Σκάινετ απ ’ τα παπάρια!ted2019 ted2019
Можно без преувеличения сказать, что Южное полушарие это будущее астрономии XXI века.
Μπορεί να είναι τύπος που επιβάλλει τον νόμοted2019 ted2019
Легенда или традиция, этот обычай выдержал проверку временем в южном полушарии.
Το να μπούμε εδώ δεν ήταν και τόσο δύσκολοglobalvoices globalvoices
На южном полушарии видны кратеры, возникшие в результате столкновения, и вулканические кратеры.
Θεωρώ ότι αυτή είναι η ουσία του προβλήματος.QED QED
Различают полярный круг в северном полушарии (Северный полярный круг) и полярный круг в южном полушарии (Южный полярный круг).
Μπορεί να είναι τύπος που επιβάλλει τον νόμοlevelyn levelyn
Например, в 1982 году была выпущена «Перевернутая карта», на которой южное полушарие находилось вверху.
Τι κάνουν οι Λάνταμορ εδώ?jw2019 jw2019
Про северное полушарие, южное полушарие, про то, как воздух проникает в другое полушарие и перемешивается.
να έχει ηλικία όχι κάτω των # ετών, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
но совсем по-другому обстоят дела с южным полушарием. на его поверхности кратеров почти нет.
Ας την κάνουμε από δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кратет также признавал, что времена года в южном полушарии должны быть противоположны временам года северного полушария.
Νωρίτερα απόψε, αυτός και άλλοι τρεις οπλισμένοι άνδρες, εντοπίστηκαν όχι πολύ μακριά από δω να κατευθύνονται προς το ΤζέρικοWikiMatrix WikiMatrix
Весной — в Южном полушарии это конец ноября и начало декабря — они особыми стальными ножницами стригут овец.
Όταν επιστρέψω στο κελί μου, θα πάρω τηλέφωνο την κοπέλα μου...... και θα της κάνω πρόταση γάμουjw2019 jw2019
Кроме того, если в южном полушарии лето, то в северном полушарии зима, и наоборот.
Τέλος, # λεπτά μετά από την πόση του διαλύματος, ο ασθενής συλλέγει δύο ακόμη δείγματα αναπνοήςWikiMatrix WikiMatrix
Уникальное местоположение нашего телескопа дает прекрасную возможность исследовать небо Южного полушария».
mg/ημερησίωςjw2019 jw2019
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.