Лезвие бритвы oor Engels
Лезвие бритвы
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Razor's Edge
[ Razor’s Edge ]
en
Razor’s Edge (novel)
ходить по лезвию бритвы.
Go on my Razor's Edge experience.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
лезвие бритвы
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
razor blade
Как часто ты меняешь лезвие бритвы?
How often do you change your razor blade?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Страницы были аккуратно вырезаны скальпелем или лезвием бритвы, близко-близко к корешку.
How could you not have told me?Literature Literature
Включая то, сколько раз еще ты сможешь пройти по лезвию бритвы и вернуться ко мне.
Can' t be, she just wants revengeLiterature Literature
Вы смотрели Blade Runner («Бегущий по лезвию бритвы», 1982)?
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
Даже те, кто оказывал поддержку «Скапа-Флоу», не до конца понимали, на каком лезвии бритвы балансирует Кордоиейл.
How can I tell you?Literature Literature
Мы должны пройти по тонкому богословскому лезвию бритвы, разделяющему разговорчивость и молчаливость.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportLiterature Literature
В одном индуистском тексте говорится: «Опасный путь похож на лезвие бритвы».
You' # explain nothingLiterature Literature
Знаменитый мамин суп из лезвий бритвы и все такое?
I have not come for that,but for public mattersLiterature Literature
Но, не желая предвосхищать возможные версии лейтенанта, упоминать о лезвии бритвы не стал
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Мы снова балансировали на лезвии бритвы, не располагая легкими ответами или удобными вариантами.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
Джентльмен отрезал ступни Санни Озавы острым как лезвие бритвы ножом.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
Похоже на падающую звезду, только траектория намного ниже и ровная, как лезвие бритвы.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
— Тогда как объяснить тот факт, что решение о проведении операции «Лезвие бритвы» было принято двадцать третьего июня?
It' s an old trickLiterature Literature
Затем поднялся, прошел в ванную и вернулся оттуда с лезвием бритвы.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLiterature Literature
И тут, в мгновение, которое было тоньше и острее лезвия бритвы, я почувствовала, что падаю.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Свое прозвище он получил, когда ему было пятнадцать он убил своих родителей, зарезав их лезвием бритвы.
That looks like bloodLiterature Literature
"В ""Бегущем по лезвию бритвы"" Рутгер Хауэр играет блондина-андроида, того, который умирает последним."
Dreamworld, kid!Literature Literature
Когда я только училась монтировать радиопередачи, я пользовалась белой клейкой лентой и лезвием бритвы.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Из-за этого фанаты посылали нам письма с угрозами и лезвия бритвы.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что вся система Китая находится в переходном состоянии, балансируя при этом на лезвии бритвы.
The country has to be governedNews commentary News commentary
Он сверкал и сиял в солнечном свете, совершенно неповрежденный и острый как лезвие бритвы
Look, it ' s not like thatLiterature Literature
Топор мясника употреблён вместо лезвия бритвы как орудие более мощное.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
Но полицейский офицер сказал мне, что не видел лезвия бритвы
Nothing is going onLiterature Literature
Я ощущаю лезвия бритвы, когда писаю.
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одиннадцать мужчин имели татуировку в виде лезвия бритвы на одной или другой руке.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Передозировка парацетамола убивает довольно быстро, и, если сорвется лезвие бритвы, можно умереть от потери крови.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLiterature Literature
242 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.