Рипс oor Engels
Рипс
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Rieps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Технический секретариат выражает признательность за то, что в докладе отмечен его вклад в проведенные Группой обсуждения, выразившийся в участии в ее работе директора Отдела по вопросам контроля Технического секретариата Хорста Рипса
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theMultiUn MultiUn
Технический секретариат выражает признательность за то, что в докладе отмечен его вклад в проведенные Группой обсуждения, выразившийся в участии в ее работе директора Отдела по вопросам контроля Технического секретариата Хорста Рипса.
Do you know him?UN-2 UN-2
Механизм группового действия на R-деревьях, разработанный Ильей Рипсом, сыграл важную роль в работе Селы.
It' s going to hurtWikiMatrix WikiMatrix
По словам Рипса и его коллег, они производили исследования «стандартного, общепризнанного текста книги Бытие».
Before a draft, people get crazyjw2019 jw2019
Техника канонических представителей использовалась Рипсом и Селой, чтобы доказать, что существует алгоритмическое решение конечных систем уравнений в гиперболических группах без кручения, сводя задачу к решению уравнений в свободных группах, где может быть применён алгоритм Маканина-Разборова.
Lotte is my sister... and my biggest fanWikiMatrix WikiMatrix
После отказа миссис Рипс обедать за одним столом с мальчиком из Сенегала её, по решению общего собрания, высадили в ближайшем порту.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureWikiMatrix WikiMatrix
Специальный докладчик весьма признательна за эффективную помощь и поддержку со стороны Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), в частности г-жи Жаклин Рипс, специалиста по гендерным вопросам, в деле обеспечения четко организованного и хорошо спланированного визита
Oh, he' s still conscious, RussMultiUn MultiUn
Но Рипс и Дрознин использовали другой текст, называемый «Корен».
Do you believe me?jw2019 jw2019
А также совсем молодые ещё Иосиф Иомдин, Илья Рипс, Юрий Кифер, Григорий Севашинский и другие.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
Решение проблемы изоморфизма также опиралось на понятие канонических представителей для элементов гиперболических групп, сформулированное Рипсом и Селой в совместном статье 1995 года.
Daddy, are we there yet?WikiMatrix WikiMatrix
Рипси одна из немногих, которая приветствовала наш брак.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Вернувшись к еврейскому тексту книги Бытие, профессор Маккей и его коллеги также опровергли результаты исследований Рипса и его товарищей.
I don ' know why the guys line up for herjw2019 jw2019
Спортивные брюки, типа шаровар из мягкого рипса в черно-белую клетку. Модный силуэт обеспечивает свободу движений и в то же время очень эффектен.
Hard to keep upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Авторы сценария фильма: Маргус Паю и Индра Фельдман, оператор: Хейко Сикка, продюсеры: Лийза Орав и Эско Рипс. Производство: «Nafta Films“. В ролях: Катриин Мерибель Кунгла, Кятр Таммъярв, Кайе Михкельсон, Хенрик Калмет и Лийз Баркала.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Удобный и практичный комплект, состоящий из боди и лосин, сделанный из тонкого белого итальянского рипса. С нежной вышивкой бежевого цвета на белом фоне. Боди с длинным рукавом и застежкой внизу, а лосины – прямые с широким, удобным эластичным поясом.
I' ve charted stars and they' re always constantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Спортивный комплект из трех частей из мягкого рипса желтого цвета. Верхняя часть застегивается спереди на молнию, а на рукаве имеется вышивка с надписью SALZARRA. Брюки свободные, с двумя карманами в передней части.
Rubik- dzhan- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.