рис oor Engels

рис

[rjis] naamwoordсуществительное мужского рода, manlike
ru
рис (варёный)

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

rice

naamwoord
en
plants
У тебя есть ложка, чтобы мне мешать рис?
Do you have a spoon I can stir the rice with?
en.wiktionary.org

paddy

naamwoord
en
rice unmilled
Самым важным из пищевых злаков, которые выращивают на этих влажных плантациях, является рис.
Grown in wetlands called paddies, rice is one of the world’s most important food crops.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

meal

naamwoord
ru
рис (варёный)
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oryza sativa · rice plant · annual · 88 years old · Asian rice · Oryza sativa · rice seedling · uncooked rice

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Рис

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

Rice

proper noun
wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

офиоболёз листьев и колосков риса
rice disease
Воздушный рис
puffed rice
орошаемый рис
lowland rice
Суходольный рис
upland rice
водка из риса
sake
рис-сырец
paddy · paddy rice
сплющенный рис
chura
жареный рис
fried rice
возделывание риса
rice cultivation · rice farming · rice growing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При этом испытании оба угла изгиба лямки должны соответствовать рис # в приложении
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeMultiUn MultiUn
Следовательно, необходимо дать ответ на вопрос "Кого обучать", т.е. способна ли организация обеспечить реализацию РИС силами своих сотрудников или же необходимо нанять новых сотрудников;
You got good albumsUN-2 UN-2
При наличии более одной ступеньки глубина каждой ступеньки может выходить за пределы вертикальной проекции следующей ступеньки на расстояние до # мм, а ее проекция на нижнюю ступеньку должна перекрывать ее таким образом, чтобы глубина свободного пространства составляла не менее # мм (см. приложение # рис # ), при этом предохранительная оковка всех ступенек должна быть спроектирована таким образом, чтобы свести к минимуму риск падения
How do you know about that?MultiUn MultiUn
Возвращаясь к рис. 3, мы видим, что каждое из царств представлено отдельным столбиком.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
На рис. 13 представлены затраты на обслуживание.
Very good cheese!Literature Literature
Хлеб, то есть пшеница, рис, потом металлы: железо, золото, серебро, и много разных других продуктов.
Did I wake him up?Literature Literature
Риса, дорогая, ты меня слушаешь?
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Динамические фрикционные свойства сменного тормозного диска можно считать аналогичными свойствам оригинального тормозного диска при условии, что достигаемые значения среднего полного замедления при одинаковых величинах рабочего давления или одних и тех же усилиях, прилагаемых на педаль тормоза, в верхней части образовавшейся кривой, соответствующей 2/3 ее длины, не отклоняются более чем на ±15% или ±0,4 м/с2 от значений, полученных на оригинальном тормозном диске (см. пример кривой на рис. 3 и рис. 4 приложения 14).
To get you involvedUN-2 UN-2
Рисуются девчонки
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В области A 0OA, представленной на рис. 119, обра зуется такое же простейшее поле напряжений, как и в верхнем слое.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Приведенный выше на рис # знак официального утверждения, проставленный на транспортном средстве или СОСТС, указывает, что соответствующий тип официально утвержден в Нидерландах ( # ) на основании Правил No # с поправками серии # под номером официального утверждения
Shh, come on.Wanna go sit down?MultiUn MultiUn
Это увеличение на 10 с основано на экспериментах, которые представлены на рис. 6, ниже и в которых температуры измеряют на имитационном транспортном средстве во время воздействия пламени в ходе трех испытаний, предусмотренных Правилами ООН No 34, а также на модифицированных вариантах испытания, предусмотренного этими же Правилами (например, 90 с непосредственного воздействия при отсутствии предварительного прогрева и 60 с непосредственного воздействия при отсутствии предварительного прогрева).
What do you want to know?UN-2 UN-2
Fruit Ninja быстро завоевала популярность благодаря потрясающей графике и простому дизайнерскому решению Рис. 1.10.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Приложение 4, включить новый рис.
where'd you get the scratches?UN-2 UN-2
рис # добавления # к настоящему приложению
I told you to take me to # Shoreborne AveMultiUn MultiUn
Значением атрибута обычно является строка; она может опускаться (в случае HTML) для булевского атрибута, например, атрибута "certified" на рис. 2 .
We should get going, AJCommon crawl Common crawl
«О, да это же жареный рис с колбасками».
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Любая информация, предоставляемая РИС, не может заменить собой любое решение, принимаемое судоводителем
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveMultiUn MultiUn
Примечание: термин "фильтр" на рис # использован в общем смысле и означает воздухоочистительную систему любого нужного типа
I' m saying, play with meMultiUn MultiUn
Для того чтобы добиться четкого понимания этого вопроса, важно определить область, в которой будут предоставляться услуги РИС.
Who would that be?UN-2 UN-2
Вытянуть левую руку по диагонали от плеча (рис. 1).
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLiterature Literature
Хотя в разных регионах роль риса различна, Западная Африка представляет собой ведущий в этом отношении субрегион, на долю которого приходится 64 процента земель, выделяемых в Африке под рис, и 62 процента объема его производства.
Well, it' s notUN-2 UN-2
На многих устройствах Series 40 обои за нимают весь экран (рис. 8.12).
This is the Aztec calendarLiterature Literature
Под шляпой я рисую лицо – не особо стараясь, поскольку оно всего лишь деталь, а мои идеи грандиозны и всеобъемлющи.
My monsters!Literature Literature
Отношение настоящего и будущего рисуется следующим образом.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.