Русская мафия oor Engels
Русская мафия
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Russian Mafia
Русская мафия особенно активно действует в энергетическом секторе, в секторах, производящих товары широкого потребления, и в импортно-экспортных компаниях.
The Russian mafia is particularly active in the energy products and goods sector, and in import-export companies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда «разорвался» железный занавес, на международном помосте дебютировала русская мафия.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenjw2019 jw2019
Во многом, подобно итальянской и русской мафиям, они занялись рэкетом — другими словами, вымогательством и крышеванием.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
Нам нужно получить доступ к русской мафии, чтобы продать нашу подделку.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он занимается бизнесом с русской мафией.
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне также кажется, что у него могут быть связи с русской мафией, и этот Сергей может это доказать.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
Shadowman "развязывает" приспешников в КГБ, армии и русской мафии в попытке государственного переворота против президента Бориса Ельцина.
Don`t point around hereWikiMatrix WikiMatrix
Ваш отец засадил нескольких главарей русской мафии в тюрьму.
Nothing except the next jobLiterature Literature
– Мы говорим о русской мафии, не о великих ученых из России.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Неожиданно в комнату ворвалась русская мафия и стала избивать святого Николая.
• IMM 1102B - Work PermitLiterature Literature
Я особо не общался с Русской мафией, так что не знаю.
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никого не арестовали, но ходили слухи, что это сделала русская мафия.
you puzzled me slumdogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мы еще говорили о русской мафии.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Любимое оружие русской мафии.
I' ve missed this car so much...... and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генри связан с русской мафией, он не выложит тебе все, если ты помашешь перед ним значком.
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А этот очаровашечка, — продолжал он, демонстрируя новое изображение, — он из русской мафии
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Мы подозреваем, что он ушел в подполье, возможно, с помощью русской мафии.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Власти Грузии полагают, что побег был работой влиятельной русской мафии
Member States shallLiterature Literature
Русская разведка, русская мафия (тут взаимное переплетение и взаимозависимость управления).
You know, it' s barely misting outLiterature Literature
Кто вам сказал, что я босс русской мафии?
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereopensubtitles2 opensubtitles2
Нужен классный СПА-салон, в котором любят отдыхать главари русской мафии.
I don' t know any AmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели вы считаете, что Велькер до сих пор был бы жив, будь мы русской мафией?
There, it' s doneLiterature Literature
Может быть, он пытается заставить русскую мафию дать ему скидку.
You a great guy, TonLiterature Literature
Кое-что мы оставим за кадром – например, что те двое погибших были боевиками русской мафии.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Я не думаю, что было очень хорошо наводить русскую мафию на одного из моих клиентов.
How many apples a day do you eat?- # orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Франдсен, ты же знаешь, что такое русская мафия.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
303 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.