тулуп из овчины
sheepskin coat
Тулуп (одежда) oor Engels
Тулуп (одежда)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
tulup
en
traditional sheepskin coat of Russia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вилл и Брон Хоки скинули тулупы и с суровым достоинством вышли на середину.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
‐ Будет лучше, если она помедитирует перед приходом сюда, ‐ сказала Оленника, когда Джори вернулась с тулупами.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellLiterature Literature
— Паршивое дело, — сказал Попов, — летом продаются овчинные тулупы, а зимой нет ничего, кроме шелковых носовых платков.
Let' s stay some more.I' il concentrateLiterature Literature
Я было и забыл благодарить тебя за лошадь и за тулуп.
The cats of Candia?Literature Literature
Дверь в одной хате заскрипела, и минуту спустя бурсаки увидели перед собою старуху в нагольном тулупе
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Когда он подошёл, Даджа увидела, что он носил эмблему Ладрадунов на плече своего потёртого серого тулупа.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsLiterature Literature
Лекарь покачал головой, подошел к огню и развернул тулуп: мальчик был мертв.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileLiterature Literature
Одет был Ингмар Ингмарссон в старый овчинный тулуп и кожаные штаны, на ногах — грубые башмаки.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
Собирали шапки и срезали тулупы с замерзших трупов. 19 января.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Увидев Луцкого с узлом за спиной, он закричал: — Что такое, почему Дед Мороз опаздывает, что за тулуп несогласованный?
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
Когда сняла свой рваный тулуп, стало понятно, что делает это впервые за много дней.
I' ve never had oneLiterature Literature
Отец наш вам жалует лошадь и шубу с своего плеча (к седлу привязан был овчинный тулуп).
I have a party at some friends 'Literature Literature
И вот, как и предсказывали шерпы, все принялись стягивать теплую одежду: сначала овечьи тулупы, затем чубы.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
Рождество, Иисуса привели к бородатому толстяку в красном тулупе.
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже под тулупом видно: такая грудь – на троих бы хватило.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Тулупов (брат сытинского редактора), Ф.И.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
Бэн взял её тулуп, шапку и шарф, пока она тщательно вытирала сапоги о шероховатый коврик.
Think we better putthe cuffs on him, Reece?Literature Literature
Широкий ворот тулупа никогда не застегивался, а, напротив, был широко открыт до самого пояса.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
Пан Заглоба принес свой тулуп, чтобы было чем прикрыть в дороге ноги.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Наутро, когда я еще нежился под тулупом, снаружи донесся непонятный шум.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Это был Уолтер Дженкинс, кутавшийся в черный тулуп.
Do come down and see us if you' re at all lonelyLiterature Literature
О, каким сладким и мирным был острый запах их тулупов!
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
Мои товарищи втолкнули меня в кабину таким, каким был, обутым в толстые валяные сапоги и в овечьем тулупе.
The guy was resistingLiterature Literature
Воздух сделался холодным, и члены экспедиции уже почти все время носили зимние тулупы и рукавицы.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLiterature Literature
Он мог, надев теплый тулуп и валенки, выйти на прогулку зимой.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.