Тулун oor Engels

Тулун

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

Tulun

Проехав в товарном вагоне около 6 000 километров, мы прибыли в сибирский город Тулун.
After traveling over 3,700 miles (6,000 km) by train, we arrived in the city of Tulun in Siberia.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Напечатанные журналы я отвозил ночью в город Тулун в 20 километрах от дома.
Pity you didn' t think of that beforejw2019 jw2019
Мы с мамой и Григорием проповедовали в селах близ Тулуна, и нам очень помогала находчивость.
Something like that, yeahjw2019 jw2019
Мечеть была построена наместником Аббасидов в Египте Ахмедом ибн Тулуном (868—884), который был фактически независим от центрального правительства.
Our newhomeWikiMatrix WikiMatrix
Великая церемониальная мечеть должна была стать центральным пунктом столицы ибн Тулуна аль-Катаи, служившей административным центром династии Тулунидов.
They took a report, butthey don' t think he' s missingWikiMatrix WikiMatrix
Мечеть первоначально соседствовала с дворцом Ибн Тулуна, и дверь, смежная с минбаром, позволяла ему входить прямо в мечеть.
Same as the rest of them, only worseWikiMatrix WikiMatrix
На церемонии, состоявшейся в 871 году, Ибн Тулун заставил свои войска поклясться личной преданности ему.
I swear, captain, nothing happenedWikiMatrix WikiMatrix
В ответ Ахмедом ибн Тулуном была организована армия, состоящая из суданских и греческих рабов-воинов.
i'll go first. stay hereWikiMatrix WikiMatrix
Позднее разрешили выезжать верхом на лошади на рынок в Тулун.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?jw2019 jw2019
Ахмед ибн Тулун заменил иракских чиновников в египетской бюрократической системе.
He' s not fineWikiMatrix WikiMatrix
Эта кампания была прекращена преждевременно, так как ибн Тулун был вынужден вернуться в Египет из-за бунта своего сына.
Pamela' s birthday partyWikiMatrix WikiMatrix
Вопрос: Александр Владимирович, получены ли ответы из стран, к которым мы обратились за информацией в связи с инцидентом с российским судном «Тулун»?
You need to blow the whistlemid.ru mid.ru
Ибн Тулун был одним из тех тюркских военачальников, что постепенно отобрали у арабов власть в исламской империи.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
Тем не менее, по крайней мере, два раза, ибн Тулун направлял значительные суммы доходов, а также подарки, центральной администрации Аббасидов.
I don' t know any AmiWikiMatrix WikiMatrix
Так коптский художник построил мечеть Ибн-Тулун.
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Во время своего правления, ибн Тулун утвердил автономию государства, не желая платить налоги правительству Аббасидов в Багдаде.
I promise, MyrnaWikiMatrix WikiMatrix
Во время правления Ахмеда ибн Тулуна, египетская экономика процветала.
Hold on, hold on, i got somethingWikiMatrix WikiMatrix
Одной из достопримечательностей этого города, которая сохранилась до наших дней, была мечеть ибн Тулуна.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsWikiMatrix WikiMatrix
Мечеть Ибн-Тулуна в Каире строилась по образцу Большой мечети в Самарре.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesWikiMatrix WikiMatrix
Ибн Тулун основал элитную гвардию, для защиты семьи Тулунидов.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansWikiMatrix WikiMatrix
Одно из наиболее ранних сохранившихся примеров исламского геометрического искусства, это деревянный минбар 13-го века мечети Ибн Тулуна в Каире.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
В 1959 году ответственные братья попросили меня помочь сделать новую типографию в Тулуне, возле железнодорожной станции.
Know why it' il be a gold mine?jw2019 jw2019
Вверху: мой отец и дети рядом с нашим домом в Тулуне, Сибирь.
Kent and West in the projectsjw2019 jw2019
Сейчас в Тулуне есть собрание, в котором служит более 100 возвещателей.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatjw2019 jw2019
Его повелитель Ибн-Тулун по происхождению был не араб, а тюрк из степей Центральной Азии.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Город Аль-Катаи по своему устройству походил на город Самарру в Ираке, где ибн-Тулун проходил военную подготовку.
Zathras can never have anything niceWikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.