американский щегол
American Goldfinch
Щеглы oor Engels
Щеглы
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Carduelis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Забыл упомянуть, что в Рингвуде несколько раз видел большие стаи щеглов, в одном случае больше 30 в стае.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Речь его была сродни классической музыке, абстрактной живописи или пению щегла.
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
Потом возникает другой чувак, берет двух этих щеглов, они приходят и дергают его опять, да?
Oh, that' s okayLiterature Literature
И Щеглов заключал: «Заставить Шостаковича писать одни обработки народных песен невозможно.
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
В левой руке ребёнок держит щегла.
Mornin ', HarveWikiMatrix WikiMatrix
А вот на пустыре можно было вволю порезвиться – там они со школьным приятелем Андреем Дросси ловили щеглов.
Sonia, come with meLiterature Literature
Блядь, да у нас щеглы в очередь выстраиваться будут, чтоб только катран дернуть, раз они опять открываются.
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Отдам ему и маленького щегла в лавке, и всех остальных.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
— Так, — сказал водитель, — а одеты они были, как щеглы.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
Щеглы из леса Байнем, щеглы Каду и Дели-Ибраима, щеглы Сук-Ахраша.
Failure to fireLiterature Literature
В марте оратай очнется, о той же землице радея, Что и всегда; ту же песню щеглы заведут.
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
И так легко на этом бравом портретике разглядеть в щегле — человека.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
В 1977 году к ним присоединились вокалист Александр Щеглов, (позже — «Марафон», «Русские» и др.) и барабанщик Павел Разживин (позже — трио «Секрет»).
Look, you have to listen to thisWikiMatrix WikiMatrix
Между окнами и по стенам висело около дюжины крошечных деревянных клеток с жаворонками, канарейками, щеглами, чижами.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
Там люди, щеглы, и все они смеются, все смеются за исключением одного человека.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidQED QED
Смелее, щеглы!
So how ' bout you and I just figure this out right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иван Щеглов был сыном Владимира Щеглова, революционера, проведшего 2 года в тюремном заключении после Революции 1905 года.
A civil Type Certificate; orWikiMatrix WikiMatrix
Почему это Белла-Роуз не приходила к нам ни разу, с тех пор как вернулась со своим модным щеглом?
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Щеглов повернул хромированное колесо, открыл по очереди три замка, затем ввел код в электронное устройство.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Literature Literature
Изрядное количество щеглов сегодня в саду.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
— Ты или Диллон что-нибудь про двух щеглов слыхали?
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Хосин разводил бесценных птиц в доме за площадью Труаз-Орлож,[86] настоящих алжирских щеглов.
The whole study group?Literature Literature
Щеглов говорил, что ест много огурцов, “сырых и соленых, другой еды особо и нет”.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Так, понадобятся спецназ и вертолёт, чтобы прижать этих щеглов.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щеглы ведь прилетят не раньше октября или ноября.
You really did that?Literature Literature
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.