адрес сервера oor Engels
адрес сервера
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
server address
en
The name of a server that identifies the owner of that name in a hierarchical format.
Числа вокруг компаса соответствуют адресу сервера для Снепиц.
So, the numbers around the compass correspond to the server address for Snapitz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например: % nslookup Default Server: имя сервера Address: IP-адрес сервера > Is cs.colorado.edu.
We are on tabling of documentsLiterature Literature
Адреса серверов входящей почты (часто это pop. ваш_ провайдер. ru или mail. ваш_ провайдер. ru
I don' t want to hear any moreKDE40.1 KDE40.1
Адрес сервера входящей почты (часто имеет вид pop. provider. ru или mail. provider. ru
It' s you I' m worried aboutKDE40.1 KDE40.1
В этом примере link-local адрес сервера — fe80::0011:22ff:fe33:5566 и link-local адрес клиента — fe80::aabb:ccff:fedd:eeff.
Audit trailWikiMatrix WikiMatrix
Позволяет указывать адреса серверов WINS (Windows Internet Name Services) для клиентов Microsoft Windows.
Dance, dance, dance!Literature Literature
Чтобы подключиться к серверу необходимо указать как минимум два ключа: (адрес сервера) и -U (имя пользователя).
I' il give you your shortsLiterature Literature
Введите адрес сервера, на котором должна публиковаться информация о занятости. Спросите его у администратора сервера
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?KDE40.1 KDE40.1
Для сервиса Aspera название начинается с asp-, а адрес папки обмена отображается в поле Адрес сервера.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopsupport.google support.google
Поэтому, первый пакет, отправляемый клиентом представляет собой DNS запрос, предназначенный для получения по нему IP адреса сервера.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundCommon crawl Common crawl
Мы передаем клиентам маску подсети, имя домена, адреса сервера доменных имен, а также адрес сервера печати.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Вооружившись IP-адресом сервера, браузер устанавливает ТСРсоединение с портом 80 этого сервера.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
Для доступа к базе данных MySQL из скриптов адрес сервера для подключения следует указывать localhost или 127.0.0.1.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticCommon crawl Common crawl
Адреса серверов DNS вашего провайдера (хотя бы один, а лучше два
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentKDE40.1 KDE40.1
Еще раз щелкните на кнопке Далее и введите внешний IP-адрес сервера, на котором выполняется pptpd.
I totally should have said thatLiterature Literature
Единственное отличие в том, что теперь указан IPадрес, соответствующий IP-адресу сервера.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
— Если найдешь, скинь мне IP-адрес и адреса серверов.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Именно адреса таких серверов обычно и выдаются пользователям в сетевых настройках как адреса DNS-серверов.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfCommon crawl Common crawl
Адрес сервера новостей Usenet (NNTP). Возможно, news. provider. ru или nntp. provider. ru
I' m a reporter, sirKDE40.1 KDE40.1
SMTP, POP3 DNS имя или IP адрес сервера, размер полученного и отправленого трафика.
I' m here because... it means a lot to KatieCommon crawl Common crawl
IP-адрес сервера DNS
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsKDE40.1 KDE40.1
Клиенты из внешней сети не должны получать частный IP-адрес сервера внутренней сети.
Definitely scrambledLiterature Literature
Введите либо FQDN, либо IP адрес сервера ISA Firewall/VPN в диалоговом окне Client address (IP or DNS).
Not many mobs playing that anymoreCommon crawl Common crawl
ad.doubleclick.net: веб-адрес серверов объявлений Менеджера кампаний.
And at the World Championshipsupport.google support.google
В файле /etc/resolv.conf содержатся адреса серверов имен, используемых в вашей сети.
You were too busy being jealous of your own damn kidCommon crawl Common crawl
& IP-адрес сервера DNS
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantKDE40.1 KDE40.1
2134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.