адрес события oor Engels
адрес события
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
event address
en
An address similar to a URL that provides network access to an event, such as a live broadcast. Attendees go to this address to view the event from their computers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Главная отличительная черта Kolab — использование IMAP для хранения данных рабочих групп, например, адресов, событий, примечаний и т.п., что позволило свести основные элементы системы к OpenLDAP, Postfix и Cyrus-Imapd.
Yeah, you' ve really mastered the languageCommon crawl Common crawl
В журнале не регистрируются IP-адреса для событий, которые:
She' s #, for God' s sakessupport.google support.google
К характеристикам относятся линии связи, идентификаторы адресов, аппаратные события и типы несущей среды.
Maybe I' il go for a swim, tooLiterature Literature
Он держал в голове сотни имен, событий, адресов и телефонных номеров.
I should tell youLiterature Literature
Имена и адреса жертв... Хронология событий.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неоднократно поступали сообщения о случаях угроз в адрес медицинского персонала после событий, происшедших 5 декабря в Банги.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalUN-2 UN-2
Функционирование системы было бы более эффективным, если бы отображение событий на адреса было однозначным.
She misses you, right?Literature Literature
В следующем примере мы имеем объект валидатор, который проверяет валидность e-mail адреса, освобождающий два типа событий, которые мы хотели бы прослушивать.
Take him to the dungeon!Common crawl Common crawl
А сознательную память я заблокировала: само убийство, введение адреса в навигатор – все эти события.
Easing restrictionsunder the CSA program could make it more attractive to importers.Literature Literature
Отправив письмо на его лондонский адрес, я стала ждать развития событий.
As will I, Mr DewyLiterature Literature
Вы также можете почитать о том, как Google обрабатывает списки электронных адресов и использует данные о событиях-конверсиях.
You have absolutely no idea what I' m going throughsupport.google support.google
Когда вы говорите или даже думаете что-нибудь недоброе в чей-то адрес, ваш ум записывает это событие.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonLiterature Literature
Генеральный секретарь Новых сил в ноте протеста в адрес ОООНКИ просил провести расследование событий, происшедших в Буаке # октября # года
st part: point (aMultiUn MultiUn
Генеральный секретарь Новых сил в ноте протеста в адрес ОООНКИ просил провести расследование событий, происшедших в Буаке 11 октября 2004 года.
The shadows of the trees and the reedsUN-2 UN-2
Он просто проверяет полученный e-mail адрес и освобождает валидное или невалидное событие.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateCommon crawl Common crawl
Их первоначальный замысел состоял в том, чтобы посвятить заседание обвинениям в адрес России по поводу событий на Украине и так называемой опасной военной деятельности российских вооруженных сил.
You know I' m notmid.ru mid.ru
Мы решительно отвергаем прозвучавшие в наш адрес обвинения в попустительстве трагическим событиям в Сирии и даже соучастии в совершении преступления с использованием химического оружия.
Richard and I can take care of ourselvesmid.ru mid.ru
Обратили внимание на появляющиеся с удручающей регулярностью безответственные заявления в адрес России в связи с событиями в Сирии, провоцирующие на акции протеста у российских дипмиссий.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.mid.ru mid.ru
Но самое ужасное произошло с рассудком, из головы вылетело всё: номера телефонов, адреса, имена близких и даже главные события моей жизни.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersted2019 ted2019
Это могут истолковать как критику в адрес целой культуры, а не только этого события.
I' m a reporter, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добавьте текстовое поле для хранения адреса места проведения мероприятия (то есть место события).
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Уведомления отправляются на указанные в этом поле адреса, когда во время переговоров происходят важные события.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areasupport.google support.google
В обоих случаях URL-адрес фактического видеофайла YouTube перехватывается как метка события. < !
Do we look like kidnappers?Literature Literature
А что это за событие состоится в четверг по адресу Констанс-стрит, 57?
I didn' t give it awayLiterature Literature
Я не знаю его адреса, а власти захотят услышать его версию событий.
See if I can get rid of himLiterature Literature
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.