бр-р oor Engels
бр-р
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
brr
en
expression to show shivering
brrr
brr!, brrr! (it’s cold!)
ew (expresses disgust)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бр-р, холодно.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Какое оно холодное было, бр-р, – жаловалась малютка Ли.
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Но все равно, знаете... Бр-р-р.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteLiterature Literature
Не знаю, читали ли вы про инфразвук, который издают слоны, знаете, такой: " Бр- р- р- р- р! "
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofQED QED
«Бр-р, Дув, так что ты подумал?»
See you tonight?Literature Literature
Ирония, кровь, пожары... дикие вспышки, бр-р!
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
Ренуар неплох, но этот снегопад — бр-р-р!
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
— Через горы и в Лес — бр-р-р!
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
В деревнях всегда идиллия - но только снаружи, а вот внутри, бр-р-р.
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бр-р, зверски холодно и адски темно.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бр-р... до чего же они кусаются в жару!
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Бр-р, я произнёс это вслух и понял, как ужасно это звучит.
CONCLUSIONLiterature Literature
Поаплодир-р-руем же поэнер-р-ргичнее, окажем самый теплый прием восходящей звезде Бр-р-родвея — Дивине Наттель!»
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isLiterature Literature
Не знаю, читали ли вы про инфразвук, который издают слоны, знаете, такой: «Бр-р-р-р-р!»
She tried to poison his oatmealted2019 ted2019
Бр-р, а ты оставайся бдить у корабля.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поведёшь ты. Бр-р.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Мистер Койл, который всегда слишком «бр-р-хо-олод», чтобы делайт абсолют на корт?
Have you gone mad?Literature Literature
– Чем быстрее, тем лучше, – сказал Майлз холодно. – Бр-р!
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
Ежели с утра до вечера, каждый день, из года в год... Бр-р-р!..
Seven?Why not eight?Literature Literature
Мне кажется, все хотели бы узнать, каково это — быть звездой бр-р-родвейского мюзикла».
It' s the coolestLiterature Literature
Тогда, сами понимаете, я сел рядом с ней и, сами понимаете, обнял... Бр-р-р-р!..
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
А то целый день с ребенком... бр-р-р.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Бр-р-р... — Не удивительно, что мать избавилась от него.
That was so strongLiterature Literature
— Бр-р-р, уборщики отключили здесь отопление, — сказала Хилари, включая свет. — Вы, наверное, хотите побыть здесь одни?
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
Утром я сел на него и сделал так: " Бр-р-р ".
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.