БПЛА
drone
БПЛА (сокр.) oor Engels
БПЛА (сокр.)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pilotless flying apparatus
ru
син. БЛА
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1993 году General Atomics продала несколько БПЛА ГНЭТ-750 Турции.
Would you play with me?Literature Literature
J402-CA-700 Вариант разработанный для БПЛА-мишени MQM-107 Streaker.
Think it was a hit on his wife?WikiMatrix WikiMatrix
Выступающая подчеркнула, что независимо от утверждений о точности наносимых ударов, использование БПЛА создает внутри затрагиваемых общин атмосферу страха.
And thank you from the bottom of my neck on downUN-2 UN-2
Они управляли БПЛА из Албании, но могли передавать видеозаписи в США через спутник.
OK, and he never tapped itLiterature Literature
Но вот БПЛА, летящие на дозвуковой скорости, навели на нас ракеты!
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DJI, китайский производитель БПЛА, ожидает получения биржевой оценки в 10 миллиардов долларов.
See you tonight?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Направьте БПЛА на президентский автомобиль!
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
СММ зафиксировала взлет самолетов с военного аэродрома в Краматорске и запуск украинскими военными БПЛА в Счастье.
What games are you good at?mid.ru mid.ru
В 2000 году Ми-8 сбили ещё один БПЛА.
What about history?WikiMatrix WikiMatrix
Соответствующие фотографии со сбитым ополченцами 5 мая на южном фланге линии соприкосновения БПЛА «Shadow» размещены в сети Интернет.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedmid.ru mid.ru
Простите, вы начали переговоры с ней до удара БПЛА?
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LM450 — первый БПЛА компании Lehmann Aviation, Ltd с усовершенствованной системой автонавигации, позволяющей проведение полностью автоматических полетов.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursWikiMatrix WikiMatrix
Израиль продавал Южной Корее беспилотники, включая БПЛА Harpy.
Chinese food good luckWikiMatrix WikiMatrix
Он так и сделал, запустил ракету БПЛА в уезжающую машину с лидером террористов.
You' re Iaughing at meWikiMatrix WikiMatrix
Примечательно, что грузинская сторона попыталась «задним числом» легитимизировать полет своего БПЛА.
As the courts have ruled, they should bemid.ru mid.ru
Второе – проработка всего комплекса организационных, технических, юридических и иных практических аспектов функционирования «миссии БПЛА».
Put a sock in it!mid.ru mid.ru
На прошлой неделе ВСУ четыре раза «глушили» беспилотники СММ возле Богдановки и Попасной, запретили запуск БПЛА у н.п.
Now I call this the impressive contingentmid.ru mid.ru
TAI Anka — семейство беспилотных летательных аппаратов (БПЛА), разработанных компанией Turkish Aerospace Industries для турецких Вооруженных Сил.
Not that anyone got a lot but the football players got moreWikiMatrix WikiMatrix
В тот момент мы бились за сохранение финансирования программы БПЛА.
Here' s to the girls who just watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя изображение было темным, Адамс проделал блестящую работу, управляя и БПЛА, и камерой.
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
БПЛА-2 был сбит.
You' d better have some K- YOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю, откуда у простых граждан профессиональные БПЛА».
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall berecorded and stored with at least # Hz on a computer systemUN-2 UN-2
Для обеспечения справедливости в отношении жертв ударов с применением БПЛА необходимы транспарентность и подотчетность.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahUN-2 UN-2
Грузинская сторона заявила, что БПЛА был сбит российским истребителем МиГ-29.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansWikiMatrix WikiMatrix
Смита и его команду на самолете C-130 атаковали два БПЛА в небе над Мангеймом.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
338 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.