ве́чер oor Engels
ве́чер
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
evening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
вечер
ru
вечер
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
evening
en
time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight
Сегодня вечером я хочу посмотреть бейсбол по телевизору.
I want to see baseball on television this evening.
even
en
Evening of the day
Сегодня вечером я хочу посмотреть бейсбол по телевизору.
I want to see baseball on television this evening.
soiree
en
formal evening party
Не могу поверить, что Дженни превратила бы изысканный вечер в подростковое безумие.
I can't believe jenny would turn A sophisticated soiree into a teenage rager.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
twilight · sunset · dusk · night · eve · party · a night out · eventide · gloam · last night · vesper · counter for nights · dark · function · evening party · nightfall · early evening · in the evening · late afternoon · sitdown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
evening
evening
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Трудно было поверить, что они всего лишь в паре миль от города, до того тихо и темно было в этот весенний вечер.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
Она подумала обо всех летних вечерах, когда Леонард допоздна задерживался на работе.
But I was wrongLiterature Literature
"""Добрый вечер, и добро пожаловать на первую передачу нашей серии «Женщины в правительстве»..."
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Они просидели за столом с восьми вечера до полуночи, болтали, смеялись, спорили, сплетничали.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
Нынешний вечер – хорошая проверка, тут нет сомнений.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination ora ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
Я точно вспомнил, каково это было – играть в него летними вечерами в парке.
Maybe I play with herLiterature Literature
Сегодня был вечер «Спагетти от Бетти», то есть младшая сестренка готовила ужин для всей семьи.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
Я просто хотела покончить со всем этим и остаток вечера провести совершенно нормальной.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
Если мы сoединим чтение Священных Писаний с возможностью поделиться собственным свидетельством, то у нас всегда получится вдохновляющий урок для семейного домашнего вечера.
We hooked up, we had a good timeLDS LDS
Когда он сказал ей, что вчера вечером ему звонил президент Соединённых Штатов, она спросила, о чём они говорили.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
Билли всегда мыла и завивала волосы в субботу вечером к воскресной мессе.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
Ты знал об этом, когда вернулся вчера вечером домой?
Toddy, what are you up to?Literature Literature
Я все еще лежала в постели, погрузившись в мысли о прошлом вечере, когда дверь резко открылась.
A wonderful childLiterature Literature
Поэтому в тот вечер я ей сказал, теперь пойдем в подвал, будем вместе слушать радио.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assLiterature Literature
Интересно, на сколько дней хватит масла, если я буду зажигать ее только на один час каждый вечер
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Ведь заключительный вечер всегда отличается большим размахом, поэтому в среду лучше держать себя под контролем.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
Если повезет, он будет там вечером и вернется еще до полуночи.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Да, но Крэйг и / или Рози могли, как раз перед окончанием смены в 8 вечера.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я окинула улицу взглядом, удивляясь, почему это февральским вечером, в среду, здесь так много машин.
Your subconscious is trying to tell you to listenLiterature Literature
Вероятно, — она натянуто рассмеялась, — я подхватила простуду, и это единственное, что принес мне этот вечер.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Например, Гал, уже в генеральском звании, как-то вечером дал банкет 15-й бригаде.
Good grammar, there!Literature Literature
Вечером того же дня мы с Ником спрятались в нашей спальне, лишь бы не слышать криков родителей.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Впервые за несколько недель он вырвался из-под надзора Папы на целый вечер.
Why do you want to go away, then?Literature Literature
– Что вы делали в пятницу вечером под окнами моей сестры?
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
Мне нужно знать, где вы провели прошлые вечер и ночь.
God bless youLiterature Literature
249 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.