воспале́ние лёгких oor Engels
воспале́ние лёгких
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pneumonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
воспаление легких
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pneumonia
В два раза были увеличены капиталовложения на закупку препаратов для прививок и внедрена прививка против воспаления легких.
We also doubled the investment in vaccines by introducing the pneumonia vaccine.
pneumonitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И снимите вы этот дурацкий пузырь со льдом, пока не умерли от воспаления легких.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
Брюшной тиф, желтуха, дизентерия и воспаление легких беспрепятственно гуляли по лагерю и убивали солдат тысячами.
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Да уж лучше умереть, настоящее воспаление легких.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее двустороннее воспаление легких, и, как ты понимаешь, она не могла никуда ехать.
there was a light breezeLiterature Literature
Но я никогда не говорил, что хочу спать под дождем и получить из-за Вас воспаление легких.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
Или Пуэнто, наставивший автомат на Джоэль, когда девочка болела воспалением легких и плакала?
Lift their handsLiterature Literature
Бабушка приняла ее план только после того, как минувшей зимой Мелинда едва не умерла от воспаления легких.
Thank you so muchLiterature Literature
— У вас обоих будет воспаление легких, если станете тут рассиживаться, — сказала Сара.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
Когда я был очень маленьким, я переболел воспалением легких, но тогда этого никто не знал.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .LDS LDS
Иначе откуда бы он узнал, что ему угрожает опасность, когда Энн заболела воспалением легких?
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Я ему говорю: «Хочешь заработать воспаление легких?»
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
Его слабый организм Валуа не смог справиться с воспалением легких.
Prep the chopperLiterature Literature
— Генри... э-э... намекнул, что ты наградил ее вирусом, правда, умерла она, вроде бы, от воспаления легких.
Take it to your mamLiterature Literature
– Входи, пока не подхватила воспаление легких.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
Либо схватите воспаление легких и умрете?
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Когда Билл заболел воспалением легких, Карен, сама больная, как могла заботилась о нем и о детях.
How nice for youjw2019 jw2019
Там я простудился и, не обратив на это внимания, получил воспаление легких, от которого чуть не умер.
Tin dichlorideLiterature Literature
Дети в курящей семье чаще простуживаются и заболевают гриппом, бронхитом, астмой или воспалением легких.
They should take a look at themselvesjw2019 jw2019
Несколько лет назад мы вот так лишились одного разъездного агента, умер от воспаления легких.
his prices are sky highLiterature Literature
— По крайней мере там я была в безопасности, и воспаление легких мне уж точно не грозило!
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
В два раза были увеличены капиталовложения на закупку препаратов для прививок и внедрена прививка против воспаления легких.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.UN-2 UN-2
Эдвард прожил еще месяц, прежде чем скончался от воспаления легких.
That doesn' t matterLiterature Literature
Да, многим родственникам мы сказали, что ты в Лондоне и болен воспалением легких.
I have disowned himLiterature Literature
Нейл удивился, как это он не подхватил воспаление легких, ведь ночи все еще были очень холодными
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Ну, он старый был, им не хотелось снова лечить его воспаление легких.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
698 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.