гусиное яйцо oor Engels
гусиное яйцо
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
goose-egg
Ну, это еще одно гусиное яйцо для тебя.
Okay, well, that's another goose egg for you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Король, да сгноят боги его душу, подарил Нуаде рубин величиной с гусиное яйцо
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
Это были часы размером с гусиное яйцо.
this might make you an engineerLiterature Literature
Он там небось таскает девчонок за волосы и бьет всех остальных мальчишек, как гусиные яйца
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Девочка сломала два ребра и заработала шишку на голове размером с большое гусиное яйцо.
Hold that thoughtLiterature Literature
О... гусинные яйца!
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of Procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Через несколько секунд она нащупала у него над правым ухом шишку размером с гусиное яйцо.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLiterature Literature
– Розовый рубин размером с гусиное яйцо, – сказала я, – в недрах которого плясало пламя.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
Король, да сгноят боги его душу, подарил Нуаде рубин величиной с гусиное яйцо
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreLiterature Literature
Я хотела выяснить только один существенный вопрос: едите ли вы гусиные яйца.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
У соларианских специалистов также в ходу клички «Зеро», «Гусиное яйцо» и «Ноль»
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Рубины, изумруды, бриллианты размером с гусиные яйца, связки нитей жемчуга.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
Он сильно ударился головой, вот все, что я знаю: над глазом шишка размером с гусиное яйцо.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
Корень жизни величиной с гусиное яйцо касался теплой земли внутри.
I' m ready nowLiterature Literature
Один раз остановился, чтобы подобрать булыжник размером с гусиное яйцо.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
– Великолепный розовый рубин размером с гусиное яйцо.
* and he likes to eat the sandwiches *Literature Literature
Ноль, положенный в форме гусиного яйца в многие математические формулы, вводит много интересных переменных.
Gangbangers don' t have regular commutesLiterature Literature
И вот показалось гусиное яйцо – маленький белый глазок, поблескивавший в центре розового клапана.
My long- lost buddyLiterature Literature
Веришь или нет, некоторые люди думают, что это хорошая идея доставлять гусиные яйца по почте.
Decision No # of # July # (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, это еще одно гусиное яйцо для тебя.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Это моя жена, Молли; Барбара Холланд - наш маклер, а Джерри согласился работать с ""гусиными яйцами""."
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECLiterature Literature
Один глаз почти не открывался, а на челюсти была шишка размером с гусиное яйцо.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
"- Когда вы проходили обычный врачебный осмотр месяц назад, ваш врач приобрел энцефаллограф ""гусиные яйца""."
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineLiterature Literature
Он сильно ударился головой, вот все, что я знаю: над глазом шишка размером с гусиное яйцо
No, don' t wake him upLiterature Literature
Краули выглядел так, словно пытался выплюнуть гусиное яйцо, застрявшее в горле.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.